جلد کتاب “زیر تیغ ستاره جبار” اثر هدا مارگولیوس کووالی با تصویر سیاه و سفید مردم در حال نگاه به بالا در یک خیابان شهر پراگ.

کتاب زیر تیغ ستاره جبار | هدا مارگولیوس کووالی

داستان یک زندگی در پراگ 1941 - 1968 🔸 انتشارات بیدگل

از {{model.count}} نظر

زندگی‌نامه و سرگذشت‌نامه مقایسه

ویژگی‌ها

نویسنده

هدا مارگولیوس کووالی

ترجمه

علی رضا کیوانی نژاد

قطع / نوع جلد

پالتویی / شومیز

تعداد صفحات

252

ناشر

بیدگل

نوع کاغذ

بالک

مقایسه

{{value}}

قیمت:

785,000 10٪

714,000 تومان

محصول مورد نظر موجود نمی‌باشد.

زیر تیغ ستاره جبار (Under a Cruel Star) نوشته هدا مارگولیوس کووالی، اثری در حوزه ادبیات مستند و زندگینامه سیاسی است که به روایت تجربیات تلخ و تکان‌دهنده یک زن در پراگ تحت نظام توتالیتر می‌پردازد. آیا به دنبال درک عمیق‌تر از چگونگی فروپاشی زندگی فردی در برابر ماشین بی‌رحم قدرت هستید؟ آیا می‌خواهید با چشم‌اندازی بی‌واسطه، وقایع سیاسی دهه‌های میانی قرن بیستم را از دید یک بازمانده مرور کنید؟ کووالی با نثری شجاعانه و صمیمی، نه تنها به شرح دستگیری و اعدام ناعادلانه همسرش می‌پردازد، بلکه به ماهیت ظلم و مقاومت در چنین بستری می‌نگرد. این روایت تحلیلی و انسانی، از طریق تجربیات عینی، لایه‌های پنهان دیکتاتوری و تأثیر آن بر روح انسان را آشکار می‌سازد. این کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ معاصر، ادبیات زندان و کسانی که به دنبال عبرت‌آموزی از گذشته هستند، تجربه‌ای بی‌نظیر از قدرت تاب‌آوری انسان در برابر فاجعه را فراهم می‌آورد.

نویسنده

هدا مارگولیوس کووالی

ترجمه

علی رضا کیوانی نژاد

قطع / نوع جلد

پالتویی / شومیز

تعداد صفحات

252

ناشر

بیدگل

نوع کاغذ

بالک

موضوع و دسته بندی

تاریخ معاصر
زندگینامه و سفرنامه
ادبیات سیاسی
ادبیات مستند

مناسب برای گروه سنی | Reading age

تمامی سنین

کیفیت محصول | Grade level

شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید

توضیح اختصاصی

معرفی کتاب زیر تیغ ستاره جبار

هدا مارگولیوس کووالی | ترجمه علیرضا کیوانی‌نژاد | انتشارات بیدگل

UNDER A CRUEL STAR

داستان یک زندگی زیر سایه نظام توتالیتر

📜

واقعیت تاریخی

روایتی مستند از پراگ ۱۹۴۱-۱۹۶۸

⚖️

ظلم و عدالت

تقابل فرد با نظام دیکتاتوری

💔

سرنوشت انسان

در چنگال قدرت‌های بزرگ

جلد کتاب زیر تیغ ستاره جبار اثر هدا مارگولیوس کووالی

نویسنده:هدا مارگولیوس کووالی
مترجم:علیرضا کیوانی‌نژاد
انتشارات:بیدگل
شابک:978-6226863056
قطع:رقعی
تعداد صفحه:252
سال انتشار (شمسی):1404
نوع جلد:شومیز

روایت فراموش‌نشدنی از قربانیان سیستم‌های توتالیتر در قرن بیستم

کتاب «زیر تیغ ستاره جبار» اثر تکان‌دهنده هدا مارگولیوس کووالی، با ترجمه دقیق علیرضا کیوانی‌نژاد و توسط انتشارات بیدگل، روایتی از زندگی زنی است که در پراگ بین سال‌های ۱۹۴۱ تا ۱۹۶۸، شاهد و قربانی دگرگونی‌های سیاسی و انسانی بوده است. این کتاب، نه تنها شرح حال شخصی نویسنده، بلکه بازتابی عمیق از تجربه‌ی افرادی است که زندگی‌شان در سایه نظام‌های تمامیت‌خواه در هم شکسته است.

«در سرزمینی که عدالت و منطق جای خود را به سوءظن و پارانویا می‌دهد، هر کسی می‌تواند قربانی بعدی باشد، حتی اگر هیچ گناهی مرتکب نشده باشد.»

کووالی با نثری صادقانه و بی‌پرده، به تشریح رویدادهای هولناکی می‌پردازد که زندگی او و همسرش، رودولف مارگولیوس، معاون وزیر امور خارجه چکسلواکی را تحت تاثیر قرار داد. رودولف، به ناحق، در جریان پاکسازی‌های سیاسی به اعدام محکوم شد. این کتاب، داستانی قدرتمند از مقاومت، امید و جستجوی معنا در بحبوحه بی‌عدالتی‌های بزرگ است. اثری ضروری برای علاقه‌مندان به تاریخ معاصر، ادبیات زندان، و تمام کسانی که به درک عمیق‌تری از ماهیت قدرت و تأثیر آن بر زندگی فردی می‌اندیشند.

🏛️

تاریخی معاصر

🗣️

زندگینامه

⛓️

ادبیات زندان

🌍

سیاسی اجتماعی

محورهای اصلی داستان

👤

حفظ هویت فردی

در مواجهه با سیستم

🕊️

مقاومت و امید

علی‌رغم دشواری‌ها

🧐

تحلیل قدرت

و تأثیر آن بر جامعه

🗣️

صدای فراموش‌شدگان

نقل تجربیات واقعی

تصویر هدا مارگولیوس کووالی، نویسنده کتاب زیر تیغ ستاره جبار

درباره نویسنده: هدا مارگولیوس کووالی

هدا مارگولیوس کووالی (Heda Margolius Kovály) از نویسندگان برجسته چکسلواکی بود که با آثار خود، به ویژه این کتاب، تصویر زنده‌ای از دوران تاریک استالینیسم و زندگی در چکسلواکی تحت سلطه شوروی ارائه داد. او از بازماندگان هولوکاست و شاهد دستگیری و اعدام همسرش، رودولف مارگولیوس، بود که این تجربیات تلخ را با شجاعت در قالب ادبیات مستند کرد.

💡 آیا می‌دانستید؟ هدا کووالی پس از مرگ همسرش، به دلیل فشارهای سیاسی مجبور به ترک کشورش شد و سال‌ها به عنوان مترجم و نویسنده در کشورهای دیگر زندگی کرد.