چهار شب عاشقی، یک عمر خاطره

آیا یک لحظه خوشبختی کامل برای تمام عمر یک انسان کافی نیست؟ شب‌های روشن (White Nights) روایتگر داستان مردی تنها و خیال‌پرداز است که در خیابان‌های مه‌آلود سن پترزبورگ پرسه می‌زند. او که غرق در رویاهای خود است، ناگهان با دختری گریان به نام ناستنکا آشنا می‌شود.

طی چهار شب نورانی و خاطره‌انگیز، این دو غریبه اسرار قلب‌هایشان را برای هم بازگو می‌کنند. داستایفسکی در این رمان کوتاه اما عمیق، پارادوکس بزرگ عشق و تنهایی را به تصویر می‌کشد. ترجمه درخشان حمیدرضا آتش‌برآب که مستقیماً از زبان روسی انجام شده، به همراه مقدمه و تحلیل‌های تکمیلی، لذت خواندن این شاهکار را دوچندان می‌کند.

«خدایا! یک دقیقه تمام شادکامی! آیا این مقام برای سراسر زندگی یک انسان کافی نیست؟»

درباره نویسنده: فئودور داستایفسکی

خالق «جنایت و مکافات» و «برادران کارامازوف»، پیش از آنکه وارد دوره پختگی و خلق رمان‌های بزرگ فلسفی شود، آثاری پراحساس و شاعرانه خلق می‌کرد. «شب‌های روشن» متعلق به دوره جوانی اوست؛ زمانی که هنوز تبعید سیبری روح او را سخت نکرده بود و شور عاشقانه در قلمش موج می‌زد.