«نیه‌توچکا نیروانا» (Netochka Nezvanova) یکی از شخصی‌ترین و روان‌شناختی‌ترین آثار اولیه فیودور داستایفسکی است که به نوعی سنگ بنای شاهکارهای بعدی او همچون «جنایت و مکافات» و «برادران کارامازوف» محسوب می‌شود. این رمان ناتمام، داستان زندگی پر فراز و نشیب دختری به نام «نیه‌توچکا» را از کودکی تا جوانی روایت می‌کند؛ دختری که در خانواده‌ای فقیر و هنرمند بزرگ شده و روح حساس او میان عشق به موسیقی، تأثیر ویرانگر پدری نابغه اما خودخواه، و جستجوی محبت و هویت در دنیایی بی‌رحم سرگردان است. داستایفسکی در این اثر، برای نخستین بار به شکل جدی به کاوش در ضمیر ناخودآگاه، عقده‌های روانی و تأثیرات عمیق دوران کودکی بر سرنوشت انسان می‌پردازد. خواندن این کتاب، فرصتی است برای تماشای تکامل قلم یک نویسنده بزرگ و درک ریشه‌های مضامینی چون رنج، رستگاری و پیچیدگی‌های روح انسانی که بعدها به امضای کار او تبدیل شدند. این رمان، کلیدی برای ورود به دنیای ژرف یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان تاریخ است. [این اثر با ترجمه مستقیم از زبان روسی توسط علی عباس عزتی از سوی نشر چشمه منتشر شده است.]