کتاب دائو د جینگ | لائو تزو | ترجمه فرناز فرود
نشر مون
🟣 مراقبه
دائو د جینگ تأثیر عمیقی بر فرهنگ، فلسفه، هنر، سیاست، پزشکی و حتی استراتژی نظامی در چین و سراسر شرق آسیا داشته است. آموزه‌های آن نه تنها راهنمایی برای زندگی فردی است، بلکه اصولی برای حکمرانی نیز ارائه می‌دهد که بر عدم دخالت بیش از حد، سادگی و رفاه مردم تأکید دارد.
اهمیت امروزین:
دائو د جینگ با وجود قدمت هزاران ساله خود، همچنان متنی بسیار مرتبط و الهام‌بخش است. پیام‌های آن در مورد صلح درونی، هماهنگی با طبیعت، رهایی از استرس و رقابت، و پذیرش جریان زندگی، برای انسان مدرن بسیار ارزشمند است. این کتاب خواننده را به یک سفر درونی دعوت می‌کند تا معنای عمیق‌تری از وجود و جایگاه خود در جهان هستی را کشف کند.
این کتاب در طول تاریخ بارها به زبان‌های مختلف (از جمله فارسی) ترجمه شده است و هر ترجمه می‌تواند لایه‌های جدیدی از معنای آن را آشکار کند، چرا که متن اصلی به دلیل ایجاز و عمق خود، تفاسیر متعددی را برمی‌تابد.
