کتاب سه دختر حوا | الیف شافاک | ترجمه مریم طباطباییها

معرفی کتاب سه دختر حوا اثر الیف شافاک ؛ کتاب سه دختر حوا، شاهکاری دیگر از الیف شافاک نویسنده کتاب ملت عشق است. داستان درباره زنی ثروتمند به نام پِریاست که در مسیر رفتن به یک مهمانی در شهر استانبول است و گدایی سعی می کند کیفش را بدزدد. در کشمکشِ بین پری و گدا برای تصاحب کیف، عکسی از درون آن بر روی زمین می افتد؛ عکسی از سه زن جوان در کنار استاد دانشگاهشان. این عکس، خاطره ای از گذشته و از عشقی قدیمی را زنده می کند که پری مدت ها تلاش کرده بود فراموش کند. او یاد خاطرات دوران تحصیل در آکسفورد می افتد؛ زمانی که تنها هجده سال داشت، اولین بار بود که به خارج از کشور می رفت و با استاد حیرت انگیز و عصیانگرش و کلاس دگرگون کننده ی او درباره ی خدا آشنا می شد. خاطره ی دو دوست صمیمی پری، یعنی شیرین و مونا، بحث هایشان درباره ی مذهب و فمینیسم و البته اتفاقی که باعث شد میانشان فاصله بیفتد نیز، از ذهنش می گذرد. نسخه حاضر توسط مریم طباطباییها ترجمه و انتشارات نون آن را منتشر و روانه بازار کرده است.