• نویسنده:لئو تولستوی
• مترجم:علی‌اصغر حکمت
• انتشارات:دبیر
• نوع جلد:گالینگور (سخت)
• نوع کاغذ:تحریر سفید مرغوب
• قطع و صفحات:وزیری - 560 صفحه
• شابک:978-600-5955-99-6

آخرین شاهکار حماسی تولستوی؛ روایتی از گناه، تبعید و بیداری

رمان «رستاخیز» سومین و آخرین رمان بلند و برجسته‌ی لئو تولستوی است که توسط انتشارات دبیر با ترجمه‌ی کلاسیک و فاخر زنده‌یاد علی‌اصغر حکمت در قالبی ارزشمند (جلد سخت و کاغذ تحریر سفید) منتشر شده است. این نسخه با ۵۶۰ صفحه، اثری ماندگار در کتابخانه‌ی علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک روسیه به شمار می‌رود.

«مردمان بر دو گونه‌اند: آنان که می‌دانند گناهکارند و آنان که خود را بی‌گناه می‌پندارند. در دادگاه، او با زنی روبه‌رو شد که سال‌ها پیش جوانی و معصومیتش را به تباهی کشانده بود؛ و اکنون این او بود که باید قضاوت می‌کرد...»

داستان درباره‌ی شاهزاده «دیمیتری نخلیودوف» است؛ اشراف‌زاده‌ای که به عنوان هیئت‌منصفه به دادگاه فراخوانده می‌شود و در کمال ناباوری، در جایگاه متهم، «کاترینا»، خدمتکار سابق عمه‌اش را می‌بیند که متهم به قتل و سرقت است. نخلیودوف که در جوانی کاترینا را فریب داده و رها کرده بود، متوجه می‌شود که سقوط این زن به دنیای فحشا و بزهکاری، نتیجه‌ی مستقیم گناه سال‌ها پیشِ اوست. این بیداری وجدان، آغازگر سفری روانی و فیزیکی به سردترین زندان‌های سیبری است تا هم کاترینا را از تبعید نجات دهد و هم روح زنگ‌زده‌ی خود را رستگار سازد.

حمله تند تولستوی به کلیسای ارتدکس و دادگاه

تجربه هولناک تبعید و زندگی محکومین

مسیر دشوار بخشایش خود و دیگری

تمایز عشق شهوانی اشرافی با عشق ایثارگرانه

درباره نویسنده: لئو تولستوی

لِف نیکولایویچ تولستوی (Leo Tolstoy) زاده ۱۸۲۸، فعال سیاسی-اجتماعی و غول ادبیات روسیه است که با آثاری چون «جنگ و صلح» و «آنا کارنینا» جایگاه خود را در قله‌ی ادبیات جهان تثبیت کرد. او در اواخر عمر دچار تحولات عمیق روحی و مذهبی شد و تمام دارایی‌های خود را رها کرد تا به سبک دهقانان زندگی کند.