کتاب آتن و اورشلیم | لف شستوف
انتشارات نگاه | Athens and Jerusalem
# دین
برای بیش از دو هزار سال، فیلسوفان و متکلمان با تقابل آشتی ناپذیر عقلانیت یونانی (آتن) و مکاشفه کتاب مقدس (اورشلیم) دست و پنجه نرم کرده اند. در آتن و اورشلیم، لو شستوف - الهام‌بخش اگزیستانسیالیست‌های فرانسوی و برجسته‌ترین همکار ادموند هوسرل، مارتین هایدگر و مارتین بوبر در طول سال‌های بین دو جنگ - تقابل گیرا بین این قطب‌های نمادین حکمت باستانی را به وصیت‌نامه فلسفی خود تبدیل می‌کند. و سبکی تور د فورس.
اگرچه شستوف روس تبار امروزه در دنیای انگلیسی زبان کمتر شناخته شده است، اما نوشته های او بر بسیاری از متفکران اروپایی قرن بیستم مانند آلبر کامو، دی اچ لارنس، توماس مان، چسلاو میلوش و جوزف برادسکی تأثیر گذاشت. آتن و اورشلیم آخرین و پیشگامانه شستوف در مورد فلسفه دین از منظر وجودی است. این نسخه جدید و مشروح ترجمه کلاسیک برنارد مارتین، ارجاعاتی را به آثار ذکر شده و همچنین عباراتی از متن اصلی یونانی، لاتین، آلمانی و فرانسوی اضافه می کند. آتن و اورشلیم شستوف در عمیق‌ترین و شیواترین اوست و روشن‌ترین بیان اندیشه اوست که تکامل فلسفه قاره‌ای و ادبیات اروپایی را در قرن بیستم شکل داد
