کتاب زن سی‌ ساله | انوره دو بالزاک

انتشارات مرکز

از {{model.count}} نظر

رمان و داستان های خارجی مقایسه

ویژگی‌ها

نویسنده

اونوره دو بالزاک

ترجمه

کوروش نوروزی

قطع / نوع جلد

رقعی / شومیز

تعداد صفحات

248

ناشر

نشر مرکز

شابک 13 رقمی | ISBN-13

‏‏978-9642134267

مقایسه

{{value}}

قیمت:

230,000 5٪

219,000 تومان

محصول مورد نظر موجود نمی‌باشد.

کتاب زن سی‌ ساله (La Femme de trente ans) اثر ماندگار اونوره دو بالزاک، بیش از آنکه یک رمان کلاسیک باشد، بیانیه‌ای جسورانه در ستایش بلوغ زنانه است. داستان درباره ژولی، زنی است که پس از یک ازدواج ناموفق و سرد در جوانی، اکنون در آستانه سی‌سالگی با بحران عاطفی عمیقی روبرو شده است. بالزاک در این اثر برخلاف جریان رایج زمانه، نشان می‌دهد که جذابیت و درک واقعی یک زن نه در خامی جوانی، بلکه در پختگی و تجربه‌های تلخ و شیرین میانسالی نهفته است. اگر احساس می‌کنید در روزمرگی و نقش‌های تحمیل‌شده گم شده‌اید، یا به دنبال درک عمیق‌تری از روانشناسی روابط هستید، این شاهکار رئالیستی با ترجمه کوروش نوروزی شما را شگفت‌زده خواهد کرد. خواندن این کتاب برای تمام زنانی که می‌خواهند خودشان را دوباره کشف کنند و مردانی که قصد شناخت دنیای پیچیده زنان را دارند، ضروری است.

نویسنده

اونوره دو بالزاک

ترجمه

کوروش نوروزی

قطع / نوع جلد

رقعی / شومیز

تعداد صفحات

248

ناشر

نشر مرکز

شابک 13 رقمی | ISBN-13

‏‏978-9642134267

نوع کاغذ

بالک سوئدی

موضوع و دسته بندی

رمان / ادبیات فرانسه

مناسب برای

تمامی سنین

کیفیت محصول | Grade level

شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید

توضیح اختصاصی

معرفی کتاب زن سی‌ ساله؛ روانکاوی دقیق احساسات و بلوغ زنانه

اثر اونوره دو بالزاک | ترجمه کوروش نوروزی | انتشارات مرکز

La Femme de trente ans

آیا زندگی یک زن در سی سالگی تمام می‌شود یا تازه آغاز می‌گردد؟

🥀 پایان رویاها شکست در ازدواجی سرد

🔥 آتش زیر خاکستر بیداری شور و اشتیاق

⛓️ زنجیرهای نامرئی تضاد میان وظیفه و عشق

جلد کتاب زن سی‌ ساله اثر اونوره دو بالزاک

قطع: رقعی

نوع جلد: شومیز

کاغذ: بالک سوئدی

تعداد صفحه: ۲۴۸

چرا این کتاب نقطه عطفی در ادبیات جهان است؟

تا پیش از نگارش این رمان، زنان در ادبیات کلاسیک اغلب دخترانی جوان، معصوم و بی‌تجربه تصویر می‌شدند که تنها هدفشان ازدواج بود. اما انوره دو بالزاک در کتاب «زن سی‌ ساله» تابویی بزرگ را شکست. او قهرمانی را خلق کرد که نه در ابتدای جوانی، بلکه در آستانه میانسالی به اوج جذابیت و درک عمیق از زندگی می‌رسد. داستان حول محور زندگی «ژولی» می‌چرخد؛ زنی که در نوجوانی شیفته‌ی افسری جوان می‌شود و علیرغم مخالفت پدرش با او ازدواج می‌کند.

اما خیلی زود، شور و اشتیاق اولیه فروکش می‌کند و ژولی با واقعیت تلخ یک ازدواج سرد و بی‌روح روبرو می‌شود. بالزاک با ظرافتی بی‌نظیر، رنج‌های پنهان، آرزوهای سرکوب‌شده و بیداریِ دیرهنگامِ احساسات زنی را روایت می‌کند که در سی‌سالگی متوجه می‌شود هنوز نزیسته است. این رمان، پژوهشی روان‌شناختی در باب عشق، خیانت، فداکاری مادری و قیمت سنگین استقلال زنانه در جامعه‌ای بسته است.

«بیشتر زنان تسلیم رسم و رسوم می‌شوند، بی‌آنکه بدانند این رسوم چطور روحشان را می‌خراشد؛ اما زنانی هستند که طغیان می‌کنند، حتی اگر این طغیان در سکوت باشد.»

ترجمه و کیفیت چاپ

این نسخه با ترجمه‌ی روان «کوروش نوروزی» و توسط «نشر مرکز» منتشر شده است. استفاده از کاغذ بالک سوئدی باعث شده کتاب با وجود حجم ۲۴۸ صفحه‌ای، بسیار سبک و خوش‌دست باشد و چشم را هنگام مطالعه خسته نکند.

📚 ژانر: رمان / روانشناسی

🇫🇷 ادبیات فرانسه

⭐ کیفیت: +A

📅 ۱۴۰۳

مفاهیمی که در این رمان تجربه می‌کنید

🧠

بلوغ عاطفی

تفاوت عشق خام با عشق پخته

💍

واقعیت ازدواج

فروریختن توهمات عاشقانه

👩‍👧

رابطه مادر و دختر

پیچیدگی‌ها و تضادهای نسل‌ها

🎭

نقاب اجتماعی

زندگی دوگانه در انظار عمومی

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

💃

زنان مستقل

کسانی که به دنبال هویت خویش‌اند

📚

عاشقان ادبیات

طرفداران آثار کلاسیک و عمیق

🧐

علاقمندان روانشناسی

تحلیل موشکافانه رفتار زنان

☕

دوستداران بالزاک

تکمیلی بر کمدی انسانی

درباره نویسنده: اونوره دو بالزاک

اونوره دو بالزاک (۱۷۹۹-۱۸۵۰)، نابغه‌ی پرکار ادبیات فرانسه و خالق مجموعه عظیم «کمدی انسانی»، مردی بود که زندگی‌اش درست مانند شخصیت‌های رمان‌هایش، پر از فراز و نشیب، بدهی‌های سنگین و جاه‌طلبی‌های بی‌پایان بود. او را پدر رئالیسم اجتماعی می‌دانند؛ نویسنده‌ای که قلمش همچون دوربین عکاسی، دقیق‌ترین جزئیات جامعه قرن نوزدهم فرانسه را ثبت می‌کرد. بالزاک با نوشیدن قهوه‌های سیاه و غلیظ، شب‌ها تا صبح بیدار می‌ماند تا هزاران شخصیت خلق کند. اما هنر بزرگ او در کتاب «زن سی‌ ساله» نمایان می‌شود؛ جایی که او با مهارتی عجیب و پیشروتر از زمانه خود، به روانکاوی زنانی پرداخت که از شور جوانی فاصله گرفته‌اند اما به بلوغی جذاب و خطرناک رسیده‌اند. تا پیش از بالزاک، زنان در ادبیات اغلب دخترانی جوان و معصوم بودند، اما او نشان داد که اوج زنانگی و پیچیدگی احساسات، تازه در سی‌سالگی آغاز می‌شود. او با واکاوی رنج‌ها و آرزوهای سرکوب‌شده، صدایی به زنانی داد که در ازدواج‌های اجباری و بدون عشق گرفتار شده بودند.