کتاب قصه های هزار و یک شب: حکایت مرد نصرانی و 12 داستان دیگر

قصه های "هزارویک شب"  یکی از شاهکارهای ادبیات جهان است که ریشه در فرهنگ‌های فارسی، هندی و عربی دارد. این مجموعه در قالب داستان‌های تو در تو و طی قرن‌ها شکل گرفت و نسخهٔ استاندارد آن به زبان عربی در دوران خلافت عباسی (قرن ۸ تا ۱۳ میلادی) تدوین شد. بسیاری از داستان‌های هزارویک شب ریشه در ادبیات فارسی باستان (مانند هزار افسان) دارند. نسخه‌های فارسی امروزی معمولاً از ترجمه‌های عربی یا بازنویسی‌های دورهٔ قاجار برگرفته شده‌اند. این اثر نه تنها گنجینه‌ای از فولکلور و تخیل است، بلکه آیینه‌ای از تنوع فرهنگی و ادبی تمدن‌های شرقی به شمار می‌رود. نسخه پیش‌رو شامل 13 داستان و حکایت زیبا از این مجموعه ارزشمند است که به زبان ساده (فارسی امروزی) بازنویسی و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است.