به نام خداوند جان و خرد...
شاهنامه تنها یک کتاب نیست؛ شناسنامه و هویت ملی ایرانیان است. اما خواندن بیش از پنجاه هزار بیت شعر حماسی ممکن است برای همه آسان نباشد. کتاب «داستان‌های شاهنامه به نثر روان»، پلی است میان شکوه کلام فردوسی و سادگی زبان امروزی. در این اثر ارزشمند، تمام داستان‌های شاهنامه از پادشاهی پیشدادیان تا پایان ساسانیان، با نثری شیوا، جذاب و وفادار به متن اصلی بازنویسی شده است تا لذت غرق شدن در دنیای اساطیر ایران را برای همگان ممکن سازد.

 چرا باید این نسخه از شاهنامه را بخوانیم؟

بسیاری از ما داستان رستم و سهراب یا گذر سیاوش از آتش را شنیده‌ایم، اما جزئیات دقیق و روایت کامل آن را نمی‌دانیم. فاطمه پورمحمود بابلی در این اثر تک‌جلدی، با چیره‌دستی تمام، ابیات دشوار را به نثری تبدیل کرده که نه آنقدر ساده است که ابهت حماسه را از بین ببرد و نه آنقدر پیچیده که خواننده را خسته کند.

این کتاب برای کسانی که می‌خواهند خط داستانی شاهنامه را بدون درگیر شدن با پیچیدگی‌های زبانی شعر کلاسیک دنبال کنند، بهترین انتخاب است.

گزیده‌ای از داستان‌های موجود در کتاب

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

• علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک که فرصت خواندن متن منظوم را ندارند.
• نوجوانان و جوانانی که می‌خواهند با ریشه‌های فرهنگی خود آشنا شوند.
• کسانی که به دنبال یک هدیه نفیس، فرهنگی و ماندگار هستند (به دلیل جلد سخت و کیفیت چاپ).