کتاب نامه های عاشقانه یک پیامبر | جبران خلیل جبران
ترجمه رضا محمودی فقیهی 🔸 انتشارات چلچله
«نامههای عاشقانه یک پیامبر» اثر «جبران خلیل جبران» یکی از آثار بسیار زیبا و عمیق این نویسنده لبنانی-آمریکاییه. این کتاب در واقع مجموعهای از نامهها و نوشتههاییه که جبران در اونها به موضوعات مختلفی مثل عشق، زندگی، مرگ، رنج، شادی و رابطه انسان با خدا و طبیعت پرداخته. این نامه و نوشته ها بین سالهای 1908 تا 1924 برای معشوقه اش «ماری هسکل» نوشته است که به خواست جبران چند سال بعد از نوشتن، منتشر شده. جبران با زبانی لطیف و عرفانی در طول زندگی خود برای ماری هسکل که معشوقهاش بود و خواهرش ماریانا نامه مینوشت. او در این نامهها از درونیترین افکار خود مثل دوری، عشق، دلتنگی و تنهایی برای ماری میگوید. در مقابل پاسخ نامههای ماری هسکل و ماریانا به جبران هم در این اثر دیده میشود.این اثر چندین بار توسط ناشرتن مختلف در ایران منتشر بود اما نسخه حاضر با حجمی تقریبا سه برابر، کاملترین متن منتشر شده از این کتاب است که توسط انتشارات چلچله به زیبایی هر چه تمام منتشر و رونه بازار شده است.
نویسنده
جبران خلیل جبران
ترجمه
رضا محمودی فقیهی
قطع / نوع جلد
رقعی / جلد گاینگور + روکش
تعداد صفحات
524
ناشر | Publisher, Brand
چلچله
شابک 13 رقمی | ISBN-13
۹۷۸-۹۶۴-۸۳۲۹۵۶-۸
موضوع
ادبیات عرب
نوع کاغذ / نوع صحافی
بالک + دوخت
مناسب برای گروه سنی | Reading age
بزرگسال
کیفیت محصول | Grade level
+A
شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید
توضیح اختصاصی
ویژگیهای کتاب نامههای عاشقانه یک پیامبر اثر جبران خلیل جبران
- سبک شاعرانه و فلسفی: جبران به سبک خاص خودش، با زبانی شاعرانه و پر از استعاره، به مسائل عمیق انسانی میپردازه. نوشتههاش معمولا کوتاه اما بسیار پرمغز و تأملبرانگیزند.
- مضامین اصلی: در این کتاب، عشق نه فقط به معنای رمانتیک، بلکه به عنوان یک نیروی کیهانی و جوهر هستی مطرح میشه. جبران دربارهی ابعاد مختلف عشق، از جمله عشق به انسانها، عشق به طبیعت و عشق الهی صحبت میکنه.
- نگاه به زندگی و مرگ: او دیدگاه متفاوتی به زندگی و مرگ داره و سعی میکنه درک ما رو از این مفاهیم عمیقتر کنه. مرگ رو پایان نمیدونه، بلکه بخشی از چرخه زندگی میبینه.
- تأثیرگذار در دوران خودش: این کتاب در زمان خودش بسیار تأثیرگذار بود و به خیلیها کمک کرد تا نگاه جدیدی به زندگی و روابط انسانی پیدا کنن.
اگه به دنبال کتابی هستی که هم زیبا باشه و هم تو رو به فکر فرو ببره، «نامههای عاشقانه یک پیامبر» انتخاب خیلی خوبیه. این کتاب میتونه دیدگاهت رو نسبت به عشق، زندگی و حتی خودت تغییر بده.
مشاهده بیشتر
عالی بود . ممنون از سایت خوب دیجی کتاب