دیجی کتاب | بزرگترین مرجع خرید کتاب

سبد خرید
{{item.quantity}}
تعداد را بنویسید. بیش‌تر از 0 بنویسید. کم‌تر از {{item.product.variant.max + 1}} بنویسید.
{{item.promotion_discount|number}} تومان تخفیف
{{item.total|number}} تومان
مبلغ قابل پرداخت
{{model.subtotal|number}} تومان
ثبت سفارش
سبد خرید شما خالی است

کتاب یازده دقیقه | پائولو کوئیلو | ترجمه آرش حجازی

متن کامل 🔸 انتشارات کاروان | Eleven Minutes

از {{model.count}} نظر
رمان و داستان های خارجی مقایسه
ویژگی‌ها
نویسنده
پائولو کوئیلو
مترجم
آرش حجازی
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
302
ناشر
کاروان
موضوع
رمان/ادبیات داستانی/داستان های برزیلی,ادبیات آمریکای لاتین
  • {{value}}
قیمت:
0
650,000
محصول مورد نظر موجود نمی‌باشد.
 کتاب «یازده دقیقه» اثر ماندگار پائولو کوئیلو با ترجمه آرش حجازی، رمانی تأثیرگذار درباره عشق، تنهایی، رنج، هویت و جست‌وجوی معنا در زندگی است. این اثر از مشهورترین کتاب‌های پائولو کوئلیو به شمار می‌رود و با روایت جسورانه و انسانی خود، تجربه‌ای عمیق از مرز میان خواستن، رها شدن و خودشناسی ارائه می‌دهد. داستان از زبان یک زن برزیلی روایت می‌شود که در مسیر زندگی‌اش به سوئیس می‌رود و با واقعیت‌های تلخ و پیچیده‌ای روبه‌رو می‌شود. «یازده دقیقه» کتابی مناسب برای علاقه‌مندان به رمان روانشناختی، ادبیات معاصر جهان، خودشناسی، عشق، فلسفه زندگی و آثار پائولو کوئیلو است. این کتاب را انتشارات کاروان منتشر کرده است.
نویسنده
پائولو کوئیلو
مترجم
آرش حجازی
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
302
ناشر
کاروان
موضوع
رمان/ادبیات داستانی/داستان های برزیلی,ادبیات آمریکای لاتین
شابک 13 رقمی | ISBN-13
978-600-6597-65-8
نوع کاغذ
تحریر سفید
نوع چاپ
افست
کیفیت محصول | Grade level
A
مناسب برای گروه سنی | Reading age
بزرگسالان
شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید
  • {{value}}
این دیدگاه به عنوان پاسخ شما به دیدگاهی دیگر ارسال خواهد شد. برای صرف نظر از ارسال این پاسخ، بر روی گزینه‌ی انصراف کلیک کنید.
دیدگاه خود را بنویسید.

معرفی و بررسی کتاب یازده دقیقه اثر پائولو کوئیلو

Eleven Minutes - Paulo Coelho

سفری جسورانه به اعماق تاریکی‌ها برای کشف روشنایی عشق و معنویت

خلاصه داستان و بررسی کتاب

رمان جذاب و ساختار‌شکن «یازده دقیقه»، اثری متفاوت از پائولو کوئیلو است که با دستمایه قرار دادن یک داستان واقعی، مرزهای میان عشق، تمنای جسمانی و رستگاری روح را واکاوی می‌کند. داستان پیرامون زندگی «ماریا»، دختری جوان و روستایی از برزیل شکل می‌گیرد که با قلبی پر از رویا و امید به یافتن عشقی افسانه‌ای، راهی ژنو در سوئیس می‌شود. اما واقعیت‌های سخت و گزنده غربت، او را به مسیری تاریک و غیرمنتظره سوق می‌دهد؛ مسیری که در آن جسمش را به حراج می‌گذارد تا زنده بماند. ماریا در این هزارتوی رنج و لذت‌های زودگذر، دفترچه خاطراتی می‌نویسد که تبدیل به سنگ صبوری برای تاملات فلسفی و روان‌شناختی او درباره ماهیت انسان، غریزه و پیوندهای عاطفی می‌شود. کوئیلو در این اثر با ظرافتی بی‌نظیر نشان می‌دهد که چگونه می‌توان حتی در سقوط‌کرده‌ترین حالت‌های انسانی، جرقه‌هایی از بیداری معنوی و خودشناسی را پیدا کرد. زبان استعاری نویسنده، زشتی‌ها را تطهیر نمی‌کند، بلکه خواننده را وادار می‌سازد تا از قضاوت‌های سطحی عبور کرده و به هسته مرکزی وجود انسان بنگرد.

در مقایسه با شاهکاری چون «کیمیاگر» که سیری آفاقی برای یافتن گنج بیرون است، «یازده دقیقه» سفری کاملاً انفسی و درونی به شمار می‌رود. در اینجا بیابان‌های مصر جای خود را به خیابان‌های سرد اروپا و تاریکی‌های درون انسان داده‌اند. ترجمه بی‌نقص و روان آرش حجازی که سال‌ها به عنوان مترجم رسمی آثار کوئیلو در ایران شناخته می‌شد و انتشار آن توسط نشر کاروان، لحن صمیمی و در عین حال فلسفی داستان را به بهترین شکل ممکن به مخاطب فارسی‌زبان منتقل کرده است.

پیام اصلی کتاب: عشق واقعی نه تقابل جسم و روح، بلکه پیوند مقدس و آگاهانه این دو است؛ و تنها از طریق شناخت عمیق خویشتن می‌توان از رنج‌ها عبور کرد و به آزادی و تقدس رسید.
🏆 ویژگی‌ها: فروش میلیونی در سراسر جهان ترجمه انحصاری و رسمی آرش حجازی روایتی مبتنی بر داستان واقعی

درون‌مایه‌ها و حال‌وهوای کتاب

🧠
کاوش روان‌شناختی
💔
شکست و تاب‌آوری
🕊️
بیداری معنوی
📓
روایت یادداشت‌محور

این کتاب برای چه خوانندگانی مناسب است؟

📖
علاقه‌مندان به رمان‌های فلسفی
🔍
جستجوگران معنا و خودشناسی
🌟
دوست‌داران قلم پائولو کوئیلو
پائولو کوئیلو

درباره پائولو کوئیلو، نویسنده کتاب

پائولو کوئیلو (Paulo Coelho)، نویسنده نامدار برزیلی و خالق آثاری چون «کیمیاگر» و «ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد»، یکی از پرخواننده‌ترین نویسندگان معاصر است. او با ترکیب مفاهیم عرفانی، روان‌شناختی و تجربیات زیسته خود، داستان‌هایی می‌آفریند که مرزهای جغرافیایی را درنوردیده و به زبان‌های مختلف جهان ترجمه شده‌اند. رسالت قلم او، بیداری روح انسان در هیاهوی جهان مدرن است.

انتشارات کاروان

درباره انتشارات کاروان

انتشارات کاروان، با مدیریت آرش حجازی، سال‌ها به عنوان ناشر رسمی و اختصاصی آثار پائولو کوئیلو در ایران فعالیت می‌کرد. این نشر با ارائه ترجمه‌های دقیق، وفادارانه و با رعایت حقوق مؤلف (کپی‌رایت)، نقشی بی‌بدیل در معرفی ادبیات معاصر و به ویژه آثار این نویسنده برزیلی به جامعه کتاب‌خوان ایرانی ایفا کرده است.

پرسش‌های متداول درباره کتاب

آیا داستان «یازده دقیقه» بر اساس یک روایت واقعی است؟

بله، پائولو کوئیلو در مقدمه کتاب اشاره می‌کند که چارچوب اصلی داستان و شخصیت «ماریا» برآمده از مصاحبه‌ها و دست‌نوشته‌های واقعی یک دختر برزیلی است که با وی در ژنو دیدار کرده بود.

تفاوت نسخه نشر کاروان با سایر ترجمه‌ها چیست؟

نسخه نشر کاروان با ترجمه آرش حجازی، تنها نسخه رسمی و تایید شده توسط خود نویسنده در ایران است که مستقیما با رعایت حقوق مولف و با نظارت بر امانت‌داری در انتقال مفاهیم روان‌شناختی اثر منتشر شده است.

«« تمام حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به دیجی کتاب است. www.digi-ketab.ir »»
دسته‌بندی محصولات
همه محصولات کتاب
توسعه فردی و خودیاری مدیریت آرایشی و بهداشتی سلامت و تغذیه متفرقه و عمومی فلسفه و عرفان کتاب‌های متافیزیک علم و تکنولوژی دفاع مقدس، انقلاب، شهدای حرم ☫ کتاب‌های اقتصاد حقوقي (مجموعه قوانين)
♨️ کتاب های کمیاب و نایاب ❌ کتاب های زده دار و حراجی کمک درسی و کمک آموزشی کتاب‌های درسی کتاب‌های کنکور قفسه رنگین کمان مجله کتاب های زبان ترکی (آذربایجانی)
🤖 اگه سوال داشتی حتما از من بپرس!
پاسخ سریع به سوالات پرتکرار ×
قبل از خرید، جواب سوالات پرتکرار رو اینجا ببین