کتاب هیولاشناس - جلد اول - The Monstrumologist اثر ریک یانسی (Rick Yancey) با ترجمه مهنام عبادی | انتشارات باژ
خلاصه کتاب «هیولاشناس»
در سال ۱۸۸۸، پسربچهای یتیم در خدمت پزشکی غریب قرار میگیرد. این پزشک در واقع دانشمندی است که به مطالعهٔ هیولاها میپردازد. وقتی یک کارگر شبانه جسد نیمخوردهای از گور بیرون میکشد، دکتر ورثروپ و شاگرد جوانش به تحقیق میپردازند و از هویت موجوداتی قدیمی و آدمخوار به نام آنتروپوفاژی پرده برمیدارند. اما با عمق ماجرا، مرزشان میان پاکی و تاریکی از میان میرود و هنری میفهمد که انسان خود شاید هیولاتر از هیولا باشد.
موضوع، دستهبندی و پیام اصلی کتاب «هیولاشناس»
- موضوع: وحشت، فلسفه انسان و علم
- ژانر: وحشت گوتیک تاریخی (Historical Gothic Horror)
- دستهبندی: ادبیات تخیلی | رمان جوانان و بزرگسالان
- پیام اصلی: مرز میان عقل و جنون، پژوهش و پرتگاه، و این پرسش جاودانه که «هیولا واقعاً کیست؟»
آنچه در کتاب «هیولاشناس» خواهید خواند
- روایتِ دفترِ یادداشتهای کهن ویلیام هنری
- توصیفهای علمی از کالبد هیولاها در کنار دروننگریهای فلسفی
- روابط پیچیدهٔ شاگرد و استاد، سرشار از قدرت، ترحم و ترس
- صحنههای مهیج شکار، کالبدشکافی و تأمل در ماهیت شرّ
ویژگیهای منحصربهفرد کتاب «هیولاشناس»
🔹 ترکیبِ دقیقِ ادبیات کلاسیک با وحشت مدرن
🔹 نگاه فلسفی به طبیعت انسان
🔹 نثر سنّتگرای قرن نوزدهمی در قالبی مدرن
🔹 توصیفهای علمی واقعگرایانه و مستند از هیولاها
🔹 ترجمهٔ روان و با وفاداری به سبک نویسنده توسط مهنام عبادی
کتاب «هیولاشناس» به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
- علاقهمندان به رمانهای وحشت فلسفی و تاریخی
- طرفداران ادبیات گوتیک و کارهای اِدگار آلن پو یا مری شلی
- خوانندگان جوانی که در جستجوی روایتهای ژرف و تاریک هستند
- دانشجویان ادبیات و منتقدان ژانر وحشت
گروه سنی مخاطبان کتاب «هیولاشناس»
+۱۶ سال به بالا (بزرگسالان و نوجوانان پایانی). بهدلیل صحنههای توصیفیِ خشونت و کالبدشناسی، خواندن برای کودکان مناسب نیست.
افتخارات و جایگاه بینالمللی کتاب «هیولاشناس»
🏅 برندهٔ نشان افتخار Michael L. Printz Award ۲۰۱۰
📚 در فهرست بهترین کتابهای نوجوان کتابخانهٔ شیکاگو
⭐ تحسینشده توسط Publisher’s Weekly و School Library Journal
📘 آغاز سهگانهای که در چند دانشگاه بهعنوانِ نمونهٔ ادبیات گوتیک جدید تدریس میشود
آشنایی با نویسنده کتاب | ریک یانسی
ریک یانسی (Rick Yancey) نویسندهٔ آمریکایی متولد ۱۹۶۲ است. پیش از ورود به ادبیات، در خدمات دولتی کار میکرد و سپس با سهگانهٔ The 5th Wave شهرت بینالمللی یافت.
در «هیولاشناس»، او به ژرفای تاریکی روح انسان میپردازد و از تقابل علم و ایمان، قصهای میسازد که مرز میان داستان و فلسفه را محو میکند.