کتاب مدفن کرم های شب تاب | آکیوکی نوساکا 🇯🇵

Grave of the Fireflies 🔸 انتشارات نگاه آشنا

از {{model.count}} نظر

رمان و داستان‌های نوجوانان مقایسه

ویژگی‌ها

نویسنده

آکیوکی نوساکا

ترجمه

طاهره شکوری

قطع / نوع جلد

رقعی / شومیز

تعداد صفحات

ناشر

نگاه آشنا

موضوع و دسته بندی

رمان نوجوان ، ادبیات نوجوان ، رمان ژاپنی

مقایسه

{{value}}

محصول موجود نیست، اما می توانید زنگوله را بزنید تا به محض موجود شدن به شما خبر دهیم.

رمان «مدفن کرم‌های شب‌تاب» اثر آکیوکی نوساکا یکی از صریح‌ترین و بی‌رحمانه‌ترین بازنمایی‌های ادبی از جنگ است؛ روایتی که به‌جای میدان نبرد، ویرانی را در زیست روزمره کودکان جست‌وجو می‌کند. نوساکا با نثری سرد، کوتاه و عاری از احساس‌گرایی اغراق‌شده، داستان بقا، فروپاشی و مرگ تدریجی معنا را روایت می‌کند. قدرت اثر نه در صحنه‌های دراماتیک، بلکه در سکوت‌ها، حذف‌ها و تکرارهای تلخ نهفته است؛ جایی که کرم‌های شب‌تاب به استعاره‌ای شکننده از زیبایی زودگذر، امید کوتاه‌عمر و حافظه‌ای رو به خاموشی بدل می‌شوند. این رمان کوتاه، نمونه‌ای شاخص از ادبیات پساجنگ ژاپن است که با اقتصاد زبانی دقیق، خواننده را مجبور به دیدن آن چیزی می‌کند که معمولاً روایت‌های رسمی جنگ پنهان می‌کنند: تنهایی، شرم، گناه و بی‌پناهی مطلق. «مدفن کرم‌های شب‌تاب» نه برای سرگرمی، بلکه برای مواجهه نوشته شده است. این اثر با ترجمه طاهره شکوری و توسط نشر نگاه آشنا منتشر شده و انتخابی جدی برای مخاطبانی است که به رمان‌های کوتاه، ضداحساسی و تکان‌دهنده علاقه دارند.

نویسنده

آکیوکی نوساکا

ترجمه

طاهره شکوری

قطع / نوع جلد

رقعی / شومیز

تعداد صفحات

ناشر

نگاه آشنا

موضوع و دسته بندی

رمان نوجوان
ادبیات نوجوان
رمان ژاپنی

مناسب برای گروه سنی | Reading age

نوجوان - جوان

شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید

توضیح اختصاصی

✨

رمان مدفن کرم‌های شب‌تاب

Grave of the Fireflies - Akiyuki Nosaka

برنده جایزه ادبی نائوکی 🏆

شناسنامه اثر:

نویسنده: آکیوکی نوساکا
مترجم: طاهره شکوری
ناشر: نگاه آشنا
ژانر: رمان ژاپنی / درام تاریخی
سال انتشار: 1404
حجم اثر: 56 صفحه (داستان کوتاه)

❝ «چرا کرم‌های شب‌تاب باید انقدر زود بمیرند؟»

درباره کتاب

این کتاب، روایتگر یکی از تکان‌دهنده‌ترین داستان‌های جنگ جهانی دوم است. داستان دو خواهر و برادر به نام‌های سیتا و ستسوکو که در آتش‌باران کوبه، مادر و خانه خود را از دست می‌دهند.

آن‌ها برای بقا به پناهگاه‌های متروکه و غارها پناه می‌برند، جایی که تنها نور امیدشان در تاریکی شب، رقص نورِ کرم‌های شب‌تاب است. این رمان که منبع اقتباس انیمه مشهور استودیو جیبلی نیز بوده، داستانی نیمه بیوگرافی از زندگی خود نویسنده است که با نثری لطیف اما دردناک، معصومیت از دست رفته کودکان در جنگ را به تصویر می‌کشد.

هشدار: این کتاب با وجود حجم کم (56 صفحه)، تاثیری عمیق و فراموش‌نشدنی بر روح شما خواهد گذاشت.

دیجی کتاب | بزرگترین مرجع خرید کتاب

کتاب مدفن کرم های شب تاب | آکیوکی نوساکا 🇯🇵

Grave of the Fireflies 🔸 انتشارات نگاه آشنا

توضیحات و نظرات

رمان مدفن کرم‌های شب‌تاب

شناسنامه اثر:

درباره کتاب

به شما پیشنهاد می‌شود

ویژگی‌های مهم دیجی‌کتاب

اصالت و سلامت فیزیکی کتاب‌ها

چطور کتاب مناسب خود را انتخاب کنیم؟

ضمانت بازگشت و سیاست مرجوعی

ارسال سریع و مطمئن کتاب

تخفیف‌های ویژه و جشنواره‌ها

دسته‌بندی‌های کتاب در دیجی‌کتاب

دانلود اپلیکیشن دیجی‌کتاب