معرفی کتاب دیوار نوشته ژان پل سارتر ترجمه صادق هدایت: کتاب دیوار، مجموعه ای است از داستان های کوتاه ژان پل سارتر و تعدادی دیگر از نویسندگان برجسته ی دنیا که توسط صادق هدایت به فارسی ترجمه شده است. داستان کتاب دیوار، اولین داستان از این مجموعه است که روایت سه زندانی سیاسی را در شب قبل از اعدامشان به مخاطب معرفی می کند. زوال ذهنی این شخصیت ها از نقطه نظر دکتری مهربان که انگار برای تسلی دادن به آن ها آن جاست، با جزئیاتی زیبا و در عین حال دلهره آور به تصویر کشیده می شود. همزمان با نزدیکتر شدن صبح، شخصیت ها بسیار قبلتر از شلیک شدن اولین گلوله به سویشان، از دیوار میان مرگ و زندگی عبور می کنند. این تصویر درخشان از زندگی در رنج، حُسن مَطلَعی است بر مجموعه داستان هایی که اندوه جهان مدرن را در زندگی افراد ساکن در آن بازتاب می دهند. نسخه پیش رو کاملترین متن از این کتاب فوق العاده است که در دهه 50 توسط انتشارات شهریار منتشر شده است .
دیدگاه خود را بنویسید