کتاب پسرک پرنده و تابوت‌ ساز | ماتیلدا وودز

ترجمه رزا حسینی سارانی 🔸 انتشارات میلکان - چار

از {{model.count}} نظر

رمان و داستان‌های نوجوانان مقایسه

مقایسه

{{value}}

محصول موجود نیست، اما می توانید زنگوله را بزنید تا به محض موجود شدن به شما خبر دهیم.

کتاب «پسرک، پرنده و تابوت‌ساز» (The Boy, the Bird, & the Coffin Maker) نوشته ماتیلدا وودز، یک رمان فانتزی و پراحساس است که قلب خوانندگان نوجوان و بزرگسال را به لرزه درمی‌آورد.داستان در شهر جادویی «آلورا» می‌گذرد، جایی که ماهی‌ها در آسمان پرواز می‌کنند. آلبرتو، پیرمرد نجاری که همه عزیزانش را از دست داده، سال‌هاست که در انزوای خود تنها به ساختن تابوت مشغول است. اما زندگی خاکستری او با ورود دو مهمان ناخوانده تغییر می‌کند: یک پرنده جادویی و پسرکی به نام «تیتو» که از گذشته‌ای دردناک می‌گریزد.این کتاب با تصویرگری‌های زیبای آنوسکا آلیبو، روایتی گرم از قدرت دوستی، عبور از سوگ و پیدا کردن امید در تاریک‌ترین لحظات است. ماتیلدا وودز فضایی شبیه به انیمیشن‌های میازاکی خلق کرده که در آن جادو و واقعیت در هم تنیده‌اند.این اثر توسط نشر میلکان (کتاب چار) منتشر شده و هدیه‌ای عالی برای کسانی است که به قصه‌های لطیف و عمیق علاقه دارند.

شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید

توضیح اختصاصی

معرفی کتاب پسرک، پرنده و تابوت‌ساز اثر ماتیلدا وودز

ترجمه رزا حسینی سارانی | داستانی جادویی در ستایش امید | نشر میلکان (کتاب چار)

The Boy, the Bird, & the Coffin Maker

وقتی ماهی‌ها در آسمان پرواز می‌کنند و امید در تابوت جوانه می‌زند

✨

رئالیسم جادویی

فضایی شبیه انیمیشن‌های میازاکی

🐦

دوستی ناممکن

پسرک فراری و پیرمرد تنها

🌊

شهر آلورا

جایی که جادو نفس می‌کشد

نویسنده:ماتیلدا وودز
تصویرگر:آنوسکا آلیبو
مترجم:رزا حسینی سارانی
انتشارات:نشر میلکان (کتاب چار)
تعداد صفحه:187 صفحه
قطع:رقعی (شومیز)
شابک:9786222548445

آیا می‌توان قلب‌های شکسته را دوباره به هم پیوند زد؟

کتاب «پسرک، پرنده و تابوت‌ساز» نوشته‌ی ماتیلدا وودز، رمانی است که مرز بین واقعیت و خیال را به زیبایی محو می‌کند. این کتاب که توسط نشر میلکان و با ترجمه روان رزا حسینی سارانی منتشر شده، ما را به شهر ساحلی و عجیب «آلورا» می‌برد؛ جایی که ماهی‌ها پرواز می‌کنند و خانه‌ها رنگ‌های عجیب دارند.

«آلبرتو تابوت می‌ساخت، نه برای اینکه مرگ را دوست داشت، بلکه چون تنها راهی بود که می‌دانست چگونه با چوب کار کند. اما وقتی پرنده‌ای جادویی و پسری فراری وارد زندگی‌اش شدند، فهمید که نجار بودن می‌تواند چیزی فراتر از ساختن جعبه‌های چوبی باشد.»

داستان درباره‌ی آلبرتو، پیرمرد نجاری است که تمام خانواده‌اش را از دست داده و در تنهایی زندگی می‌کند. اما ورود «تیتو»، پسرکی مرموز که رازی بزرگ در سینه دارد، و یک پرنده‌ی جادویی، زندگی خاکستری او را دگرگون می‌کند. این کتاب نه فقط برای نوجوانان، بلکه برای هر بزرگسالی که به دنبال التیام زخم‌های گذشته و یافتن امیدی دوباره است، روایتی تکان‌دهنده و گرم دارد.

🕯️

عبور از سوگ

🐠

جهان فانتزی

🤝

قدرت دوستی

🎨

تصویرگری جذاب

چرا باید این کتاب را خواند؟

🌟

امید در تاریکی

پیدا کردن نور حتی در تنهاترین لحظات

👵🧒

پیوند نسل‌ها

دوستی عمیق میان یک پیرمرد و پسربچه

🏝️

اتمسفر جادویی

شهری که شبیه هیچ کجای دنیا نیست

🖌️

تصویرگری خاص

همراه با نقاشی‌های سیاه قلم آنوسکا آلیبو

درباره نویسنده: ماتیلدا وودز

ماتیلدا وودز (Matilda Woods) نویسنده استرالیایی ادبیات نوجوان است که با اولین رمانش، همین کتاب «پسرک، پرنده و تابوت‌ساز»، توجه منتقدان جهانی را به خود جلب کرد. داستان‌های او معمولاً ترکیبی از افسانه‌های پریان، رئالیسم جادویی و احساسات عمیق انسانی هستند.

💡 جالب است بدانید: ماتیلدا در شهری کوچک (مشابه شهر آلورا در کتاب) که با مزارع احاطه شده بود بزرگ شد. او ایده‌ی این کتاب را در حالی نوشت که رویای زندگی در یک فانوس دریایی را در سر داشت!

دیجی کتاب | بزرگترین مرجع خرید کتاب

کتاب پسرک پرنده و تابوت‌ ساز | ماتیلدا وودز

ترجمه رزا حسینی سارانی 🔸 انتشارات میلکان - چار

معرفی کتاب پسرک، پرنده و تابوت‌ساز اثر ماتیلدا وودز

وقتی ماهی‌ها در آسمان پرواز می‌کنند و امید در تابوت جوانه می‌زند

آیا می‌توان قلب‌های شکسته را دوباره به هم پیوند زد؟

چرا باید این کتاب را خواند؟

درباره نویسنده: ماتیلدا وودز

منتشر شده توسط

محصولات مرتبط

کتاب نفرت پیچیده | آنا هوانگ | ترجمه مهدیه ترنم ( جلد سخت، لبه رنگی🟠)

کتاب بازی های پیچیده | آنا هوانگ | ترجمه ماندانا فرهنگ

کتاب مانستر | ای لی مارتینز

کتاب خانه ای روی گورها | لینزی کری

کتاب برای پسندیده شدن به اینجا نیامده‌ام | میشل کواچ

کتاب شازده کوچولو | آنتوان دوسنت اگزوپری | ترجمه معصومه تاجمیری

مجموعه کتاب های هری پاتر ✦ 7 جلدی ✦ جلد سخت - قابدار (لبه رنگی)

مجموعه رقبای الهی اثر ربکا راس (دو جلدی، نشر مجازی)

کتاب سوگندهای بی‌ رحمانه | ربکا راس (نشر مجازی، لبه رنگی⚫)

کتاب تاج نفرین شده | کاترین دویل - کاترین وبر

کتاب تاج دوقلوها | کاترین دویل - کاترین وبر

کتاب رقبای الهی اثر ربکا راس ( لبه رنگی⚫ )

کتاب تام گیتس | مجموعه دو جلدی

کتاب تام گیتس | جلد دوم | بهانه های عالی

کتاب تام گیتس | جلد اول | دنیای معرکه

کتاب آخرین ماه گمشده اثر گریسی کیم 🇰🇷

کتاب من سم هستم اثر داستین تائو

کتاب رنگ آسمان به شکل قلب است اثر چسیل 🇰🇷

کتاب دنیایی آشنا | هوانگ سوک یونگ 🇰🇷

کتاب تاج دوقلو ها اثر کاترین دویل و کاترین وبر

کتاب موشی به نام میکا | مت هیگ

کتاب بیمناک | لورن رابرتس | ترجمه پگاه فرهنگ‌ مهر (لبه رنگی 💜)

کتاب دختر مهتاب | سولین تن | ترجمه هانیه شجاعی

کتاب شوالیه و شاپرک اثر ریچل گیلیگ (جلد سخت - فن آرت) نشر مجازی

کتاب آتش سپید | ایلونا اندروز

کتاب منتخب نقره‌ ای | دنی فرنسیس (جلد سخت، لبه رنگی)

کتاب قصه های خوب برای پسران خوب

کتاب قصه های خوب برای دختران خوب

کتاب قصه های شیرین پدربزرگ (ما پسرا)

کتاب قصه های شیرین پدربزرگ (ما دخترا)

کتاب انجمن ارواح غمگین | مجموعه 3 جلدی

کتاب مشهورترین قصه های جهان: جوجه اردک زشت، جادگر شهر اوز، پیترپن (دو زبانه)

کتاب مشهورترین قصه های جهان: راپونزل، کتاب جنگل، پری دریایی (دو زبانه)

کتاب مالاماندر (هیولای دریا) | تامس تیلر

کتاب سنگدل اثر مریسا مایر

کتاب مجموعه کامل اخگری در خاکستر | 3 جلدی، لبه رنگی

کتاب شبح تسخیرگر | ریچارد دنی

کتاب داستان هایی که خواب شب را از شما می گیرند | دن پابلوکی

کتاب پیاده تا آبگیر | لیندا سو پارک

کتاب دزدهای خوب | کترین راندل

کتاب در این گوشه دنیا | فومیو کونو (مانگا)

کتاب بوته های وحشی (آدم خوار) | کنت اوپل

کتاب به دنبال ماه اثر جیمز نوربری

کتاب هری پاتر و جام آتش | جی کی رولینگ

کتاب یاغی شن ها | آلوین همیلتون

کتاب هیولایی صدا می زند | پاتریک نس

کتاب شهر ارواح | ویکتوریا شواب

کتاب مدرسه مردگان: تسخیرگاه ارواح (جلد ۱) | جی ای وایت

کتاب هری پاتر و زندانی آزکابان | جی کی رولینگ

کتاب با من بمان 2 | میزو ساهارا (مانگا)

کتاب دروغ تو در آوریل 1: اعجوبه | نائوشی آراکاوا (مانگا)

کتاب روزی روزگاری دلی شکسته

کتاب مرگ پشت دروازه ها | صبا طاهر | مریم رفیعی ( لبه رنگی)

کتاب جوزه، ببر و ماهی 2 | سیکو تانابه (مانگا)

کتاب جوزه، ببر و ماهی 1 | سیکو تانابه (مانگا)

کتاب صدای خاموش جلد 1 | اولیوشیتوکی اویما (مانگا)

کتاب بزا 1: گودال | کی اورانا (مانگا)

کتاب سیاه چاله 1: طعم خطر | ریوکو کوی (مانگا)

کتاب من هال هستم | اومی آیاسه (مانگا)

کتاب وال شنی 1: تیم اکتشاف | ابی اومِدا (مانگا)

کتاب روح تابستان 2 (مانگا) | هیروتاکا آداچی

کتاب شوالیه اژدها | جلد سوم | تومویاکی مارو (مانگا)

کتاب شوالیه اژدها | جلد دوم | تومویاکی مارو (مانگا)

کتاب شوالیه اژدها | جلد اول | تومویاکی مارو (مانگا)

کتاب ماشل 2 : جادوی آهن | هاجیمه کوموتو (مانگا)

کتاب ماشل 1 : جادو و عضله ها | هاجیمه کوموتو (مانگا)

کتاب پانکراس 2 | سامینو یورو و کری هارا ایزومی (مانگا)

کتاب پانکراس 1 | سامینو یورو و کری هارا ایزومی (مانگا)

کتاب رستورانی به دنیایی دیگر 2: قاتل گدا | جونپی اینیوزوکا (مانگا)

کتاب دیروز تو را دیدم | ریچل لین سالومون