کتاب ننامیدنی | ساموئل بکت | ترجمه مهدی نوید
انتشارات چشمه
«ننامیدنی» رمانی به قلم «ساکوئل بکت» است که به طور کلی از مونولوگ های از هم گسیخته و مجزای شخصیتی بی نام و نشان و بی حرکت تشکیل شده است. داستان کتاب روی هیچ موضوعی متمرکز نیست و برای این که آیا شخصیت های دیگر، واقعا وجود دارند یا فقط صورتک هایی از خود راوی هستند، نیز جوابی قطعی و متقن وجود ندارد. شخصیت اصلی ننامیدنی، خلق شخصیت های دو کتاب دیگر سه گانه ی بکت را نیز، کار خود معرفی می کند. رمان، تلفیقی از خاطرات و تخیلات هستی گرایانه ی راوی است و بسیاری از آن ها، این احتمال را به ذهن متبادر می کنند که زبانی که راوی صحبت می کند، او را ساخته و شکل داده است. سایر شخصیت ها[اگر بتوان آن ها را از راوی، جدا در نظر گرفت]نقش شنونده ای منفعل را در گفت وگوها ایفا کرده و در خیلی اوقات هم، دلیل آغاز مکالمه ها هستند. کتاب حاضر با ترجمه مهدی نوید از سوی نشر چشمه منتشر شده است.
ساموئل بِکت (Samuel Barclay Beckett)
(متولد ۱۳ آوریل ۱۹۰۶ و درگذشته ۲۲ دسامبر ۱۹۸۹) نمایشنامه‌نویس، رمان‌نویس و شاعر اهل ایرلند بود.
او در سال ۱۹۶۹ به دلیل «نوشته‌هایش - در قالب رمان و نمایش - که در فقر معنوی انسان امروزی، فرارَوی و عروج او را می‌جوید»، جایزه نوبل ادبیات را دریافت نمود.
برخی از آثار این نویسنده بزرگ به فارسی ترجمه شده‌است. سهیل سمی، وحید منوچهری، مهدی نوید، داوود رشیدی و نجف دریابندری از جمله مترجمان آثار بکت در ایران هستند.
نویسنده
ساموئل بکت
ترجمه
مهدی نوید
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
344
ناشر
چشمه
موضوع و دسته بندی
رمان / داستان فلسفی
شابک 13 رقمی | ISBN-13
978-600-229-196-7
نوع کاغذ
بالک
کیفیت محصول | Grade level
+A
شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید
