« پاندای بزرگ و اژدهای کوچک» شاهکاری است از «جیمز نوربری» که با الهام از فلسفه‌ی بودایی، از ایده‌هایی به ما می‌گوید که توانسته است از طریق آنها مشکلات را پشت سر گذشته و در دشواری‌های زندگی تاب بیاورد. این کتاب با زبانی ساده و به صورت مصور بیان شده است. « پاندای بزرگ و اژدهای کوچک» جزو پرفروشترین کتاب‌های ساندی‌تایمز است، در ایران هم استقبال از این کتاب بسیار خوب بوده و تاکنون بیش از 30 بار توسط نشر میلکان تجدید چاپ شده است.
سفری دور و دراز، گم شدن، کشف زیبایی. کتاب پاندای بزرگ و اژدهای کوچک (Big Panda and Tiny Dragon) درباره‌ی دو همسفری است که ماجراجویی بی‌همتایی را آغاز می‌کنند، آنها در طول بهار و تابستان و پاییز و زمستان سفر می‌کنند، گم می‌شوند، اما معنایی را می‌یابند که اگر مستقیم به مقصد می‌رسیدند، هرگز آن را پیدا نمی‌کردند.
جیمز نوربری (James Norbury)، از طریق خلق تصاویری ساده و هنرمندانه، و با کلامی ساده و بی‌آلایش، ما را دعوت می‌کند تا در افکار و احساسات و غم‌ها و شادی‌هایی که همه‌ی ما را به‌هم پیوند می‌دهند تأمل کنیم. همگام با پاندا و اژدهای این کتاب، ما نیز می‌آموزیم که چگونه در زمان حال زندگی کنیم، چطور با وجود عدم اطمینان در آرامش باشیم و به چه نحو با قدرت بر موانع زندگی غلبه کنیم.
نویسنده‌ی این کتاب به‌ظاهر ساده اما عمیق، با الهام از حکمت و فلسفه‌ی بودایی، کتابی خلق کرده تا به دیگران کمک کند لحظه‌ای تأمل کنند، از سکون لذت ببرند و به‌شیوه‌ای مثبت‌نگرانه به زندگی بنگرند.
پاندای بزرگ و اژدهای کوچک، با وجود زمان کمی که از انتشارش گذشته، به زبان‌های مختلفی ترجمه شده و تحسین مخاطبان را در سراسر جهان برانگیخته است. خوانندگان آن را، به‌خاطر کلام الهام‌بخش و تصاویر زیبایش، کتابی به‌یادماندنی دانسته‌اند.
بخش‌هایی از متن کتاب
پاندای بزرگ پرسید : «کدومش مهم‌تره، سفر یا مقصد؟»
اژدهای کوچک گفت: «همسفر.»
پاندای بزرگ و اژدهای کوچک داستان همراهی و گفت و گوی دو دوست عجیب و دوست داشتنی استکه به سفری دور و دراز می‌روند. در این سفر فصل ها را پشت سر می گذرانند و به زیبایی های طبیعت و وجود خودشان پی می برند، بارها اشتباه می کنند و گم می شوند، اما در همین بیراهه رفتن ها به چیزهای شگفت انگیزی دست پیدا می کنند.
جیمز نوربری از ترکیب مشکلات شخصی خود، فلسفه‌ی شرق و صحبت با کسانی که می خواستند از تنهایی و اظطراب رها شوند، کتابی زیبا با سخنانی حکیمانه و تصاویری ماندگار خلق کرده که آرام بخش و نوری راهگشا برای هر کسی است که دوران سخت و تاریک را پشت سر می گذارد.
«وقتی هوا طوفانی است، به صدای برخورد قطره‌های باران روی سنگ گوش کن.»
دیدگاه خود را بنویسید