دیجی کتاب | بزرگترین مرجع خرید کتاب

سبد خرید
{{item.quantity}}
تعداد را بنویسید. بیش‌تر از 0 بنویسید. کم‌تر از {{item.product.variant.max + 1}} بنویسید.
{{item.promotion_discount|number}} تومان تخفیف
{{item.total|number}} تومان
مبلغ قابل پرداخت
{{model.subtotal|number}} تومان
ثبت سفارش
سبد خرید شما خالی است

کتاب فهرست نبایدها | رولف دوبلی | ترجمه شیلا خداداد

هنر ساده اما شگفت‌انگیز موفقیت 🔸 انتشارات ابوعطا

از {{model.count}} نظر
توسعه فردی و خودیاری مقایسه
ویژگی‌ها
نویسنده
رولف دوبلی
مترجم
شیلا خداداد
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
263
ناشر
ابوعطا
شابک 13 رقمی | ISBN-13
978-9641704348
  • {{value}}
قیمت:
0
800,000
محصول مورد نظر موجود نمی‌باشد.
کتاب هنر ساده اما شگفت‌انگیز موفقیت (The Not To Do List) نوشته رولف دوبلی (Rolf Dobelli) اثری در حوزه توسعه فردی و مدیریت زمان است که به استراتژی‌های حذف کارهای مخرب برای دستیابی به تمرکز پایدار می‌پردازد. بسیاری از ما در مسیر پیشرفت شغلی و شخصی، همواره به دنبال افزودن عادت‌های جدید، ابزارهای تازه و مسئولیت‌های بیشتر هستیم که نتیجه‌ای جز فرسودگی ذهنی ندارد. این اثر با اتکا بر رویکرد سلبی (Via Negativa)، اثبات می‌کند که قدرتِ «انجام ندادن»، بسیار بیشتر از تقلا برای انجام همه کارهاست. با بررسی دقیق خطاهای شناختی ذهن، دوبلی نشان می‌دهد چگونه ساختن یک لیست دقیق از نبایدها، بهره‌وری شما را چندین برابر می‌کند. شیلا خداداد، بازیگر شناخته‌شده ایران، در جایگاه مترجم، لحن صریح و کاربردی متن اصلی را با نثری بسیار روان و جذاب به فارسی برگردانده است تا ارتباط مخاطب با مفاهیم کتاب عمیق‌تر شود. آیا حاضريد با کنار گذاشتن شلوغی‌های کاذب، راه را برای موفقیت واقعی باز کنید یا ترجیح می‌دهید در گرداب وظایف بی‌پایان باقی بمانید؟
نویسنده
رولف دوبلی
مترجم
شیلا خداداد
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
263
ناشر
ابوعطا
شابک 13 رقمی | ISBN-13
978-9641704348
موضوع و دسته بندی
روانشناسی
توسعه فردی
مدیریت و موفقیت
خودیاری
مناسب برای گروه سنی
بزرگسال
شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید
  • {{value}}
این دیدگاه به عنوان پاسخ شما به دیدگاهی دیگر ارسال خواهد شد. برای صرف نظر از ارسال این پاسخ، بر روی گزینه‌ی انصراف کلیک کنید.
دیدگاه خود را بنویسید.

کتاب هنر ساده اما شگفت‌انگیز موفقیت (فهرست نبایدها)

The Not To Do List - Rolf Dobelli

جادوی حذف کردن؛ چگونه با انجام ندادن کارهای اشتباه به قله برسیم؟

خلاصه داستان و بررسی کتاب

در دنیای پرهیاهوی امروز که همه ما بمباران اطلاعاتی می‌شویم و صدها کتاب و سمینار به ما می‌گویند «چه کارهایی باید انجام دهیم»، رولف دوبلی در کتاب «هنر ساده اما شگفت‌انگیز موفقیت» که با نام «فهرست نبایدها» نیز شناخته می‌شود، مسیر کاملاً معکوسی را در پیش می‌گیرد. او با بهره‌گیری از مفهوم فلسفی و کاربردی «Via Negativa» (رویکرد سلبی) اثبات می‌کند که در بسیاری از مواقع، کلید اصلی پیشرفت و کامیابی، نه در افزودن عادت‌های جدید، بلکه در حذف هوشمندانه رفتارها، تصمیمات و کارهای مخرب است. نویسنده با استدلال‌های شفاف و مثال‌های ملموس نشان می‌دهد که چرا تهیه یک لیست از کارهایی که تحت هیچ شرایطی نباید انجام دهیم، به مراتب موثرتر و نجات‌بخش‌تر از لیست کارهای روزانه (To-Do List) است. این اثر با واکاوی خطاهای شناختی انسان، ما را از تله‌های ذهنی که انرژی و زمانمان را می‌مکند، آگاه می‌سازد.

نکته قابل توجه در این نسخه، حضور شیلا خداداد، بازیگر شناخته‌شده و محبوب سینمای ایران در مقام مترجم است. او با درک صحیح از مفاهیم روان‌شناختی و توسعه فردی، نثری روان، صمیمی و به دور از تکلف را به مخاطب فارسی‌زبان ارائه داده است که خواندن این اثر راهبردی را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل می‌کند. در مقایسه با اثر مشهور دیگر دوبلی، یعنی «هنر شفاف اندیشیدن»، این کتاب بیشتر بر جنبه‌های عملیاتی و استراتژی‌های پرهیز در زندگی شخصی و شغلی تمرکز دارد.

پیام اصلی کتاب: موفقیت پایدار از طریق پرهیز سیستماتیک از اشتباهات احمقانه به دست می‌آید، نه لزوماً با انجام کارهای درخشان و خارق‌العاده.
🏆 ویژگی‌ها: ترجمه روان شیلا خداداد رویکرد کاربردی و بدون شعار مبتنی بر روانشناسی شناختی

درون‌مایه‌ها و حال‌وهوای کتاب

🧠
شفافیت ذهنی
✂️
حذف اضافات
⏱️
مدیریت زمان
🛡️
پرهیز از خطا

این کتاب برای چه خوانندگانی مناسب است؟

💼
مدیران و کارآفرینان
🤯
افراد پرمشغله و سردرگم
📈
علاقه‌مندان به توسعه فردی
رولف دوبلی - پرتره و تصویر نویسنده

درباره رولف دوبلی، نویسنده کتاب

رولف دوبلی (Rolf Dobelli) نویسنده، رمان‌نویس و کارآفرین برجسته سوئیسی است که با شاهکار جهانی خود «هنر شفاف اندیشیدن» به شهرت رسید. او که دارای مدرک دکترا در فلسفه اقتصاد است، مهارت بی‌نظیری در ساده‌سازی مفاهیم پیچیده روان‌شناسی شناختی و اقتصاد رفتاری دارد و به مخاطبانش کمک می‌کند تا تصمیمات بهتری در زندگی بگیرند.

شیلا خداداد

درباره شیلا خداداد، مترجم کتاب

شیلا خداداد، بازیگر سرشناس و محبوب سینما و تلویزیون ایران است که در کنار فعالیت‌های هنری خود، به حوزه ترجمه ادبیات توسعه فردی نیز ورود موفقی داشته است. او با تسلط بر زبان انگلیسی و ذوق هنری سرشار، توانسته لحن نویسنده را با روانی و دقت بالا به فارسی برگرداند و مخاطبان بسیاری را با آثار ارزشمند جهانی آشنا کند.

انتشارات ابوعطا

درباره انتشارات ابوعطا

نشر ابوعطا یکی از ناشران فعال در حوزه چاپ و نشر کتاب‌های روان‌شناسی، موفقیت، توسعه فردی و مدیریت است که با انتخاب عناوین پرفروش جهانی و همکاری با مترجمان توانمند، نقش پررنگی در ارتقای سطح آگاهی عمومی جامعه ایفا می‌کند.

پرسش‌های متداول درباره کتاب

آیا این کتاب ارتباطی با «هنر شفاف اندیشیدن» دارد؟

بله، این اثر در واقع مکمل کتاب قبلی دوبلی است. در حالی که هنر شفاف اندیشیدن بر تئوری خطاهای شناختی تمرکز دارد، «فهرست نبایدها» یک راهنمای کاملاً عملی برای حذف آن خطاها در تصمیم‌گیری‌های روزمره ارائه می‌دهد.

ترجمه شیلا خداداد از این اثر تا چه حد تخصصی است؟

ایشان با تسلط کامل بر زبان مبدا و همکاری با عوامل نشر ابوعطا، ترجمه‌ای بسیار روان، قابل‌فهم و در عین حال وفادار به متن اصلی ارائه داده است که مفاهیم پیچیده را برای عموم مخاطبان ساده‌سازی می‌کند.

«« تمام حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به دیجی کتاب است. www.digi-ketab.ir »»
دسته‌بندی محصولات
همه محصولات کتاب
توسعه فردی و خودیاری مدیریت آرایشی و بهداشتی سلامت و تغذیه متفرقه و عمومی فلسفه و عرفان کتاب‌های متافیزیک علم و تکنولوژی دفاع مقدس، انقلاب، شهدای حرم ☫ کتاب‌های اقتصاد حقوقي (مجموعه قوانين)
♨️ کتاب های کمیاب و نایاب ❌ کتاب های زده دار و حراجی کمک درسی و کمک آموزشی کتاب‌های درسی کتاب‌های کنکور قفسه رنگین کمان مجله کتاب های زبان ترکی (آذربایجانی)
پاسخ سریع به سوالات پرتکرار ×
قبل از خرید، جواب سوالات پرتکرار رو اینجا ببین