کتاب درمان شوپنهاور | اروین دی یالوم | ترجمه فروزنده دولتیاری
انتشارات نیک فرجام
خلاصه کتاب درمان شوپنهاور
یالوم در رمان درمان شوپنهاور تصور میکند فیلسوف معاصری به نام فیلیپ که فردی منزوی و به نوعی شبیه شوپنهاور است، به یکی از گروههای درمانی رواندرمانگر مشهوری به نام جولیوس وارد میشود که خود به دلیل رویارویی ناگهانی با سرطان – و مرگ خویش – به مرور دوبارهی زندگی و کارش نشسته است.
فیلیپ آرزو دارد به به کار گیری اندیشههای شوپنهاور، به یک مشاور فلسفی تبدیل شود و برای این منظور نیازمند سرپرستی جولیوس است. ولی جولیوس میخواهد به کمک اعضای گروه به فیلیپ/شوپنهاور بقبولاند که این ارتباط انسانیست که به زندگی معنا میبخشد؛ کاری که هیچکس برای شوپنهاور تاریخی نکرد.
درمان شوپنهاور از سری کتابهایی بود که ذهن من را به شدت درگیر خودش کرد. البته همه کتابهایی که از یالوم خواندهام این ویژگی را داشتند. در واقع یالوم مسائلی را در کتابهایش مورد بحث قرار میدهد که همه ما به نوعی با این مسائل در ارتباط هستیم و دغدغه آنها را داریم.
زبان یالوم زبانی شیرین و ساده است اما مسائل که به آنها پرداخته شامل تمام وجوه علمی است. تاکید یالوم در اکثر آثاری که من از او خواندهام بر ارتباط اصیل انسانهاست. ارتباط آنها با دنیای فردی و اجتماعی و همین طور تاثیر اندیشهها در این ارتباطات. به همین دلیل یالوم به موازات آن به اهمیت فیلسوفان و اندیشههای آنها پرداخته است. او معتقد است فلاسفه به نحوی درمانگر هستند، ولی درمانگرانی که شیوهای تلخ دارند و این روانپزشکان هستند که بایست کمی از تلخی آن بکاهند. آن طور که به نظر میرسد فیلسوف مورد علاقه یالوم نیچه است. حتی کتاب درمان شوپنهاور نیز در ادامه این علاقه و تحقیق در مورد کتاب وقتی نیچه گریست نگاشته شده است. فیلسوفی که مورد توجه پدر علم روان کاوی «فروید» و نیچه بزرگ بوده هر چند بعد از ستایشهای بسیار ، نیچه شدیدا علیه او شده، که در بخشی از چنین گفت زرتشت، از زبان زرتشت بیان میکند: همین بود زندگی، پس یک بار دیگر! و برخلاف شوپنهاور طرفدار درگیر بودن با زندگی بود و نه کناره گیری از آن.
در این کتاب هم چون آثار قبل با دو سرگذشت موازی اما در زمانهای مختلف مواجهیم. داستانی در حال که با فردی مواجه هستیم که نمونهی زنده شوپنهاور در حال حاضر است و بخشهایی نیز که نویسنده به زندگی و افکار شوپنهاور پرداخته است
آنچه در این کتاب خواهید خواند
- پیوند میان فلسفهی شوپنهاور و رواندرمانی مدرن
- نقش فلسفه در درمانِ ذهن انسان و یافتن معنا
- رویارویی با مرگ، تنهایی و رنج از نگاه وجودی
- بازگشت به احساس، عشق و ارتباط انسانی
- روایتهای عمیق از جلسات گروه درمانی واقعی
- چگونگی تحول روان فرد از فلسفهی بیاحساسی به درک عمیق از زندگی
🔹 بخشهایی از محتوای الهامبخش کتاب
رنج بخشی از زندگی است؛ اما آگاهی از رنج، شروع درک معناست.
شوپنهاور میگوید زندگی رنج است، و یالوم پاسخ میدهد: عشق، رنج را قابل تحمل میکند.
انسان زمانی درمان میشود که بتواند دیگری را ببیند؛ نه فقط فلسفه را بفهمد.
مرگ پایان نیست؛ فرصتیست برای بازنگری در بودن.
🔹 ویژگیهای منحصربهفرد کتاب
- تلفیق فلسفهی آرتور شوپنهاور با رواندرمانی وجودی
- زبان داستانی اما با عمق فلسفی و روانشناسی
- سبک روایت دراماتیک و آموزنده از مفاهیم ذهن و وجود
- ترجمهای روان توسط مریم رضایی
- اثری مناسب برای دوستداران روانشناسی، فلسفه و ادبیات معناگرا
🔹 این کتاب به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
- روانشناسان، درمانگران و دانشجویان رشتههای مربوط به ذهن انسان
- علاقهمندان فلسفهی شوپنهاور و روانشناسی مدرن
- کسانی که درگیر بحرانهای وجودی، مرگ، یا معنای زندگی هستند
- خوانندگانی که به آثار فلسفی داستانی مانند «وقتی نیچه گریست» علاقه دارند
🔹 مخاطبان این کتاب چه گروه سنی هستند؟
بزرگسالان (۲۵ تا ۷۰ سال)؛ بهویژه کسانی که دغدغهی فلسفی، روانی یا درونی دارند و میخواهند به خودشناسی واقعی برسند.
🔹 نکوداشت و جوایز کتاب
- اثر ستایششدهی منتقدان ادبی بهعنوان یکی از بهترین رمانهای فلسفی قرن بیستم
- ترجمهشده به دهها زبان و تدریسشده در دانشگاههای رواندرمانی
- دومین رمان مهم یالوم پس از «وقتی نیچه گریست»
- تحسینشده توسط انجمن رواندرمانگران وجودی جهان
🔹 آشنایی با نویسنده
اروین یالوم با نام کامل «دکتر اروین دیوید یالوم»
اروین یالوم (به انگلیسی: Irvin David Yalom) نویسنده متولد ۱۹۳۱ در شهر واشینگتن دی سی، ایالات متحده آمریکا است. وی یک روانپزشک هستیگرا و بسیار سرشناس است. و آثار متعددی از وی در سراسر جهان منتشر شده است از کتب دانشگاهی و روانشناسی گرفته تا چندین رمان موفق . او جایزه انجمن روانپزشکی آمریکا را در سال ۲۰۰۲ دریافت کرد، اما بیشتر به عنوان نویسنده رمانهای روانشناختی، به ویژه رمان مشهور وقتی نیچه گریست شهرت دارد.
