هرگز رهایم مکن | کازوئو ایشی گورو | ترجمه سهیل سمی

Name: هرگز رهایم مکن | کازوئو ایشی گورو | ترجمه سهیل سمی
Price: 5500000.0 IRR
Availability: InStock
Rating: 4.144508670520231 (173 reviews)

انتشارات ققنوس

از {{model.count}} نظر

رمان و داستان های خارجی مقایسه

ویژگی‌ها

نویسنده

کازوئو ایشی گورو

ترجمه

سهیل سمی

قطع / نوع جلد

رقعی / شومیز

تعداد صفحات

368

ناشر

ققنوس

شابک (ISBN)

978-964-3116-27-1

مقایسه

{{value}}

قیمت:

0 0٪

550,000 تومان

محصول مورد نظر موجود نمی‌باشد.

کتاب «هرگز رهایم مکن» (Never Let Me Go) نوشته کازوئو ایشی گورو (Kazuo Ishiguro) اثری مبهوت‌کننده و درخشان در ادبیات معاصر است که با ترجمه شیوای سهیل سمی و همت نشر ققنوس به چاپ رسیده است. آیا تا به حال به دنبال رمانی بوده‌اید که با روایتی آرام و عاشقانه، بنیادین‌ترین مفاهیم اخلاقی و معنای واقعی «انسان بودن» را در جهانی پادآرمان‌شهری به چالش بکشد؟ این کتاب دقیقاً شما را به چنین سفری می‌برد.ایشی گورو در این اثر با ظرافتی بی‌نظیر، المان‌های علمی‌تخیلی را با درامی روان‌شناختی در هم می‌آمیزد و داستان دانش‌آموزان مدرسه‌ای به نام هیلشام را روایت می‌کند که برای هدفی هولناک پرورش یافته‌اند. او بدون شعارزدگی، مفاهیمی چون عشق، فقدان، دوستی و تسلیم در برابر سرنوشت را کالبدشکافی می‌کند. مطالعه این رمان برای علاقه‌مندان به ادبیات داستانی عمیق و فلسفی تجربه‌ای فراموش‌نشدنی خواهد بود؛ آیا شما هم آماده‌اید تا همراه با کتی و تامی، رازهای تاریک هیلشام را کشف کنید؟

نویسنده

کازوئو ایشی گورو

ترجمه

سهیل سمی

قطع / نوع جلد

رقعی / شومیز

تعداد صفحات

368

ناشر

ققنوس

شابک (ISBN)

978-964-3116-27-1

نوع کاغذ

بالک

موضوع

ادبیات ژاپن
ادبیات داستانی
مجموعه داستان

توضیحات تکمیلی

نامزد بوکر سال 2005
برنده جایزه الکس سال 2006
نویسنده ی کتاب برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال ۲۰۱۷
فیلمی با همین عنوان، به کارگردانی مارک رومانک در سال 2010 ساخته شده است.

مناسب برای

تمامی گروه های سنی، بزرگسالان

شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید

توضیح اختصاصی

معرفی کتاب هرگز رهایم مکن اثر کازوئو ایشی‌گورو

ترجمه استادانه سهیل سمی | نشر ققنوس

NEVER LET ME GO (KAZUO ISHIGURO)

تراژدی انسانی در دنیایی که عشق، تنها سلاح علیه تقدیر است

🏆

نوبل ادبیات

نویسنده برنده نوبل ۲۰۱۷

🧬

علمی-تخیلی

روایتی متفاوت از شبیه‌سازی

💔

عاشقانه‌ای سرد

دردناک و تامل‌برانگیز

کتاب هرگز رهایم مکن کازوئو ایشی گورو نشر ققنوس

مترجم:سهیل سمی
ناشر:ققنوس
تعداد صفحات:۳۶۸ صفحه
نوع کاغذ:تحریر اعلا
شابک:978-9643116279

مرزهای انسانیت در آرمان‌شهری تاریک

کتاب «هرگز رهایم مکن»، برجسته‌ترین اثر کازوئو ایشی‌گورو، داستانی است که در لایه‌های زیرین خود، پرسش‌های بنیادینی درباره روح، اخلاق و فانی بودن انسان مطرح می‌کند. روایت از زبان «کیتی» بیان می‌شود؛ زنی که در مدرسه‌ای شبانه‌روزی و اشرافی به نام «هیلشم» بزرگ شده است. اما هیلشم یک مدرسه معمولی نیست و دانش‌آموزان آن، تقدیر شومی را بر دوش می‌کشند که از پیش برایشان نوشته شده است.

«خاطرات، حتی خاطرات تلخ، تنها چیزی هستند که وقتی همه‌چیز را از ما می‌گیرند، همچنان متعلق به خودمان باقی می‌مانند.»

ایشی‌گورو با مهارتی خیره‌کننده، عناصر علمی-تخیلی را با درامی عاطفی ترکیب کرده است. او دنیایی را ترسیم می‌کند که در آن تکنولوژی به قیمت قربانی کردن انسانیت پیشرفت کرده است. ترجمه **سهیل سمی** نیز با دقت فراوان، لحن سرد و در عین حال پرسوز نویسنده را به فارسی برگردانده تا مخاطب ایرانی تلخی گزنده این شاهکار را با تمام وجود حس کند.

✒️

ادبیات انگستان

👁️‍🗨️

رئالیسم جادویی

🎓

محتوای فلسفی

🎬

اقتباس سینمایی

محورهای اصلی و مفاهیم کتاب:

👤

بحران هویت

جستجوی معنا در وجودی مصنوعی

⚖️

اخلاق زیستی

پیامدهای دستکاری در خلقت

🕰️

فانی بودن

ارزش لحظات کوتاه زندگی

🎨

قدرت هنر

هنر به مثابه اثبات وجود روح

درباره نویسنده: کازوئو ایشی‌گورو

کازوئو ایشی‌گورو، نویسنده ژاپنی‌تبار بریتانیایی و برنده جایزه نوبل ادبیات، به خاطر توانمندی‌اش در به تصویر کشیدن خاطرات، زمان و فریب‌های انسانی شناخته می‌شود. آثار او از جمله «بازمانده روز»، غالباً با لحنی آرام اما تکان‌دهنده به بررسی فقدان و تنهایی می‌پردازند.

💡 جالب است بدانید: ایشی‌گورو پیش از نویسندگی، آرزو داشت نوازنده و ترانه‌سرا شود و حتی دموهایی برای شرکت‌های موسیقی ارسال کرده بود؛ ردپای این عشق به موسیقی در ترانه‌ی خیالی «Never Let Me Go» در همین کتاب مشهود است.