سبد خرید
{{item.quantity}}
تعداد را بنویسید. بیش‌تر از 0 بنویسید. کم‌تر از {{item.product.variant.max + 1}} بنویسید.
{{item.promotion_discount|number}} تومان تخفیف
{{item.total|number}} تومان
مبلغ قابل پرداخت
{{model.subtotal|number}} تومان
ثبت سفارش
سبد خرید شما خالی است

کتاب اتاق قرمز | ادوگاوا رانپو 🇯🇵

ترجمه محمود گودرزی 🔸 نشر چترنگ 🔸 La Chambre Rouge

از {{model.count}} نظر
رمان و داستان های خارجی مقایسه
ویژگی‌ها
نویسنده
ادوگاوا رانپو
مترجم
محمود گودرزی
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
119
ناشر | Publisher, Brand
چترنگ
شابک 13 رقمی | ISBN-13
9786008066323
  • {{value}}
قیمت:
170,000 13٪
148,000 تومان
محصول مورد نظر موجود نمی‌باشد.
قیمت‌وموجودی به‌روز

قیمت‌وموجودی به‌روز

ارسال‌باپست‌به‌سراسرکشور

ارسال‌باپست‌به‌سراسرکشور

گارانتی اصالت‌وبسته‌بندی ایمن

گارانتی اصالت‌وبسته‌بندی ایمن

کتاب «اتاق قرمز» (赤い部屋) مجموعه داستانی در ژانر پلیسی-معمایی است که توسط نویسندهٔ نامدار ژاپنی ادوگاوا رانپو به رشته تحریر درآمده است؛  این اثر کوتاه اما ژرف، ماجرایی اسرارآمیز را در قالب گفت‌وگو و اعتراف پیش می‌برد و ذهن انسان را در مرز میان عقل و جنون به چالش می‌کشد. رانپو با بهره‌گیری از فضایی بسته و رنگ نمادین قرمز، مفاهیمی چون میل، گناه، کنجکاوی و وهم را در ساختاری فلسفی و پرکشش می‌آمیزد. داستان، نه صرفاً جنایی، بلکه تأملی درباره اعماق تاریک روان انسان است.
نویسنده
ادوگاوا رانپو
مترجم
محمود گودرزی
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
119
ناشر | Publisher, Brand
چترنگ
شابک 13 رقمی | ISBN-13
9786008066323
موضوع
🟢 ادبیات ژاپن
🔴 مجموعه داستان
🟡 پلیسی - معمایی
نوع کاغذ / نوع صحافی
بالک / چسب گرم
مناسب برای گروه سنی | Reading age
تمامی سنین
کیفیت محصول | Grade level
+A
شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید
  • {{value}}
این دیدگاه به عنوان پاسخ شما به دیدگاهی دیگر ارسال خواهد شد. برای صرف نظر از ارسال این پاسخ، بر روی گزینه‌ی انصراف کلیک کنید.
دیدگاه خود را بنویسید.
توضیح اختصاصی

داستان‌های کتاب اتاق قرمز  اثر ادوگاوا رانپو عبارتند از . . .


  • کرم ابریشم

  • صندلی انسانی

  • دو زندگی پنهان

  • اتاق قرمز

  • پرتگاه

  • دوقلوها (اعترافات یک جانی محکوم به مرگ نزد کشیش)



خلاصه کتاب اتاق قرمز اثر ادوگاوا رانپو


داستان با جمعی از افراد آغاز می‌شود که در اتاقی کوچک گرد آمده‌اند تا دربارهٔ عجیب‌ترین و مرموزترین جنایات شنیده‌شده در طول عمرشان گفت‌وگو کنند. در میان آنان، مردی به آرامی سخن را در دست می‌گیرد و از تجربه‌ای شخصی سخن می‌گوید: حضور در «اتاقی قرمز»، مکانی غریب که راز هولناکی در خود پنهان دارد.

با پیشرفت روایت، خواننده درمی‌یابد که داستان صرفاً اعتراف نیست، بلکه آیینه‌ای از میل بیمارگونه و وسوسهٔ انسان برای عبور از مرز عقل است. پایان اثر، غیرمنتظره و تکان‌دهنده است؛ جایی که مخاطب درمی‌فهمد مرز میان راوی و قربانی تا چه اندازه باریک بوده است.


 موضوع، دسته‌بندی و پیام اصلی کتاب


  • موضوع اصلی: روان‌شناسی جنایت، میل و وسوسهٔ انسان، توهم واقعیت، مرز میان عقل و جنون.
  • دسته‌بندی: داستان معمایی - پلیسی ، فلسفی، جنایی و روان‌شناختی.
  • پیام اصلی: در ژرفای ذهن انسان، نوری از شناخت و سایه‌ای از جنون هم‌زیستند؛ شناخت خویش، مهم‌ترین و هولناک‌ترین معمای زندگی است.


آنچه در این کتاب خواهید خواند


۱. گفت‌وگوهای فلسفی درباره طبیعت شر و مسئولیت انسانی.

۲. صحنه‌آرایی دقیق در فضاهای بسته و نمادین.

۳. روایت ذهنی و تودرتو که مرز میان حقیقت و خیال را درهم می‌شکند.

۴. تأمل روان‌شناختی درباره میل، جاذبهٔ خشونت و انحراف.

۵. عناصر معمایی همراه با نمادپردازی رنگ و نور.


ویژگی‌های منحصربه‌فرد کتاب


  • ترکیب ادبیات جنایی با فلسفهٔ روان.
  • کاربرد رنگ قرمز به‌عنوان نماد میل، خطر و آگاهی.
  • نثر موجز اما پر از تصویرهای ذهنی و تمثیل‌های فلسفی.
  • ساختار گفت‌وگویی و محدود در زمان و مکان که به ژرفای ذهن راه می‌برد.
  • تلفیق ترس، معرفت و زیبایی‌شناسی در یک قالب فشردهٔ داستانی.


این کتاب به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟


برای دانشجویان و علاقه‌مندان به ادبیات روان‌شناختی، فلسفه، جرم‌شناسی، و هنر روایت معما، این اثر انتخابی ارزشمند است. همچنین برای دوستداران آثار اگزیستانسیالیستی و نمادگرایانهٔ شرق آسیا توصیه می‌شود.


مخاطبان این کتاب چه گروه سنی هستند؟


اثر ویژهٔ بزرگسالان است و به دلیل مفاهیم پیچیده و لایه‌های فلسفی‌اش برای نوجوانان زیر شانزده سال مناسب نیست. زبان و مضمون کتاب برای مخاطبان آگاه از مفاهیم اخلاقی و روانی طراحی شده است.


افتخارات و جایگاه بین‌المللی


«اتاق قرمز» از آثار مشهور رانپو است که در کنار «جنایت در اتاق بسته» و «موجود در سایه‌ها»، پایه‌گذار ژانر جنایی مدرن ژاپنی شد. این اثر در چندین زبان از جمله فرانسوی و انگلیسی ترجمه شده و در برنامه‌های دانشگاهی شرق آسیا برای مطالعهٔ روان‌شناسی جنایت تدریس می‌شود.






 

آشنایی با نویسنده کتاب: ادوگاوا رانپو


ادوگاوا رانپو

ادوگاوا رانپو ( به انگلیسی: Edogawa Ranpo) نویسنده ژاپنی ( متولد ۲۱ اکتبر ۱۸۹۴ و درگذشته ۲۸ ژوئیهٔ ۱۹۶۵)

 رانپو اداگاوا با تاثیر از (ادگار الن پو) و داستانهای او ، به این نام نامگذاری شد. بنظر می رسد او بعلت خونریزی مغزی فوت کرد.

همچنین شخصیتی با این اسم ، در "انیمه سگ های ولگرد بانگو" وجود دارد که از ادگاوا رانپو، الهام گیری شده است.

کتاب های ادوگاوا رانپو ، در زمینه های جنایی، معمایی و همچنین تا حدودی ترسناک واقع شدند

. چهار کتاب از او به فارسی توسط محمود گودرزی ترجمه و از انتشارات چترنگ انتشار یافته .

 اتاق قرمز ،مارمولک سیاه،شکار و تاریکی و جنایات مرموز دکتر مِرا نام این اثار هستند.




نشر چترنگ لوگو آرم

انتشارات چترنگ

مشاهده بیشتر
«« تمام حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به دیجی کتاب است. www.digi-ketab.ir »»
دسته‌بندی محصولات
همه محصولات کتاب
توسعه فردی و خودیاری مدیریت آرایشی و بهداشتی سلامت و تغذیه متفرقه و عمومی فلسفه و عرفان کتاب‌های متافیزیک علم و تکنولوژی دفاع مقدس، انقلاب، شهدای حرم ☫
کتاب‌های اقتصاد ⚖️ حقوقي (مجموعه قوانين)
♨️ کتاب های کمیاب و نایاب ❌ کتاب های زده دار و حراجی 👨‍🏫 کمک درسی و کمک آموزشی کتاب‌های درسی کتاب‌های کنکور مجله کتاب های زبان ترکی (آذربایجانی)