کتاب زندگی من | آنتوان چخوف
ترجمه فرشته افسری | انتشارات آسو
"زندگی من" (Моя жизнь / My Life) نوشته "آنتوان چخوف" (Anton Chekhov) اثری برجسته است که نخستین بار در سال ۱۸۹۶ منتشر شد. این اثر، داستان شورشی آرام اما عمیق علیه هنجارهای اجتماعی و طبقاتی روسیه تزاری را روایت میکند و از نمونه های درخشان نگاه انتقادی چخوف به جامعه و انسانیت محسوب میشود. «زندگی من» نه تنها روایتی از یأس و تنهایی، بلکه شعله کوچک امیدی است به تغییر فردی در جهانی که به نظر تغییرناپذیر می آید. اگر به دنبال اثری هستید که شما را به تفکر درباره قیمت آزادی و معنای اصالت وا دارد، این کتاب چخوف قطعاً ارزش خواندن دارد.
نویسنده
آنتوان چخوف
مترجم
فرشته افسری
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
208
ناشر
آسو
شابک 13 رقمی | ISBN-13
9786008755050
موضوع و دسته بندی
#رمان
#ادبیات رویسه
#ادبیات کلاسیک
#ادبیات رویسه
#ادبیات کلاسیک
نوع کاغذ
بالک
مناسب برای
بزرگسالان
شما هم درباره این کالا دیدگاه ثبت کنید
توضیح اختصاصی
ویژگیهای کلیدی کتاب "زندگی من" نوشته "آنتوان چخوف"
- پیرنگ ساده، اما پرتنش:
- داستان حول زندگی میسایِل پولوزنِف، جوانی از خانوادهای اشرافی میچرخد که به امید یافتن «حقیقت زندگی»، جایگاه اجتماعی خود را رها میکند و به عنوان نقاش ساختمان و کارگر ساده، روزگار میگذراند. این انتخاب، او را با طرد خانواده، تمسخر جامعه و فقر روبه رو میکند.
- روایت واقع‌گرایانه و روانکاوانه:
- چخوف با نثری ساده اما عمیق، تضادهای درونی شخصیت اصلی و تنشهای او با محیط اطراف را به تصویر میکشد.
- تمرکز بر جزئیات روزمره و دیالوگهای معنادار، از ویژگیهای سبکی چخوف در این اثر است.
- طنز تلخ و نقد اجتماعی:
- نویسنده با ظرافت، ریاکاری طبقه اشراف، پوچی قوانین اجتماعی و نابرابریهای اقتصادی را به چالش میکشد.
- شخصیتهای فرعی مانند پدر میسایل (مهندسی خودکامه) و همسرش ماشا (زنی آرمانگرا اما شکستخورده)، نمادهایی از جامعه روسیه اند.
مهمترین مضامین:
- شورش علیه هنجارها: تقابل فرد با سنتهای دست‌وپاگیر و جستجوی هویتی مستقل.
- انزوای اجتماعی: پیامدهای انتخاب مسیری متفاوت در جامعه ای که همگونی را میطلبد.
- فقر و کرامت انسانی: نگاه چخوف به زندگی کارگران و تضاد بین «شرافت در فقر» و «فساد در ثروت».
اهمیت اثر در ادبیات چخوف:
- این رمان کوتاه (نوولا) از آثار متأخر چخوف است و پختگی او در ترکیب واقعگرایی، نقد اجتماعی و عمق روانشناختی را نشان میدهد.
- برخلاف برخی داستانهای کوتاه چخوف، این اثر فرصتی برای کاوش گسترده تر در شخصیتپردازی و بستر اجتماعی فراهم میکند.
کتاب "زندگی من" نوشته "آنتوان چخوف" به چه کسانی پیشنهاد می شود:
- علاقه مندان به ادبیات روسی و داستانهای با درونمایه های فلسفی.
- کسانی که به مطالعه تقابل فرد و جامعه یا نقد ساختارهای طبقاتی علاقه دارند.
نقاط قوت:
- شخصیتپردازی چندلایه: میسایل نه قهرمان است و نه ضدقهرمان؛ انسانی است با ضعفها و امیدهای واقعی.
- پرسشهای اخلاقی ماندگار: «آیا میتوان در جهانی ناعادلانه، زندگی اصیلی ساخت؟»
آنتوان چخوف "Anton Chekhov" (زاده ۱۸۶۰– در گذشته ۱۹۰۴)، نویسنده، نمایشنامه‌نویس و پزشک روسی، از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات کلاسیک جهان و بنیانگذار سبک داستان کوتاه مدرن است. او با نگاهی ظریف و انسانی، زندگی روزمره، تنهایی و امیدهای افراد عادی را در آثارش بازتاب داد. اگر به دنبال آثاری هستید که در سادگیِ ظاهری، ژرفای وجود انسان را میکاود، چخوف انتخاب بی‌نظیری است.
مشاهده بیشتر
