کتاب خانه های عجیب | اوکتسو
ترجمه مژگان رنجبر 🔸 انتشارات کوله پشتی
خلاصه کتاب خانه‌های عجیب اثر اوکتسو
در این کتاب با نقاشی‌ها، اشیاء، فضاها و خانه‌هایی مواجه می‌شویم که حضورهایی ناپیدا و قوانینی غیرقابل پیش‌بینی دارند: دهلیزهایی که به جایی نمی‌رسند، اتاق کودک بدون پنجره، خانه‌هایی که با نقشه‌های معمول تطابق ندارند و حوادثی که مرز خیال و واقعیت را درمی‌نوردند. نویسنده با الهام از اسرار روستاها و خانه‌های متروکه ژاپن، قصه‌ای دلهره‌آور و رازآلود خلق می‌کند.
آنچه در این کتاب خواهید خواند
- اکتشاف ترس‌های نو و ناشناخته پشت دیوارهای معمولی خانه‌ها
- روایت‌هایی از اتاق‌ها و خانه‌هایی با معماری غیرمنتظره و عجیب
- بازخوانی اسطوره‌ها و افسانه‌های روستایی با رویکردی نو
- تلاقی ترس، معماری و حافظه جمعی
- تصویرپردازی باشکوه از یک جهان هولناک و اغواگر
بخشی از متن کتاب
«در دل این خانه، چیزی غیرعادی حضور دارد. تو پای قدم گذاشتن به اتاقی بسته را نداری… صدای گام‌های یک کودک بی‌پنجره شب‌ها در راهرو می‌پیچد. نقشه‌ی ساختمان کامل نیست؛ خطوطی حذف شده، اتاق‌هایی پنهان و راه‌های بن‌بست با تلاش طراحی شده‌اند تا رازها هیچ وقت آشکار نشوند. ساکنان خانه مدت‌هاست که رفته‌اند، اما سایه‌هایشان هنوز روی دیوارها زندگی می‌کنند…»
ویژگی‌های منحصربه‌فرد کتاب "خانه‌های عجیب"
- ترکیب نوآورانه معماری و وحشت روانشناختی
- روایت بصری پر از تصاویر ذهنی و القای فضای وهم
- استفاده ماهرانه از نماد و اسطوره‌های روستایی ژاپنی
- ایجاد هراس با فضاسازی و تعلیق بدون نیاز به خون و خشونت
- زبان موجز و ساده اما اثرگذار
این کتاب به چه کسانی توصیه می‌شود؟
- دوستداران داستان‌های ترسناک و ماورایی
- علاقه‌مندان به معماری و فضاهای مرموز
- خوانندگان رمان‌های کم‌حجم اما عمیق و مفهومی
- کسانی که روایت چالش‌برانگیز و موبه‌تن‌سیخ‌کن می‌خواهند
- پژوهشگران فرهنگ و اسطوره‌شناسی ژاپن
مخاطبان گروه سنی
«خانه‌های عجیب» مناسب نوجوانان رو به بالا و بزرگسالان با ذهن کنجکاو و علاقه‌مند به فضاهای رازآلود و روانشناختی است. خواندن کتاب برای افراد حساس و کم سن توصیه نمی‌شود.
افتخارات و نکوداشت
این کتاب با استقبال گسترده مخاطبان ژاپنی و آسیایی روبرو شد و بارها مورد ستایش منتقدان عرصه وحشت و ادبیات معاصر ژاپن قرار گرفته است؛ در فهرست پرفروش‌های ژاپن و جشنواره‌های کتاب تصویری نیز مورد توجه قرار گرفته است.
آشنایی با نویسنده
اوکتسو (UKETSU) هنرمند و نویسنده جوان ژاپنی است که عمدتاً با خلق داستان‌ها و نقاشی‌های ترسناک شناخته می‌شود. او با ترکیب نگاه بصری، تجربه زیسته روستایی و وسواس رمزآلود خود، فضای جدید و تاثیرگذاری در ژانر ترس و وهم ساخته است.
