کتاب دور دنیا در هشتاد روز | ژول ورن
ترجمه: خدیجه عالی وند | انتشارات آتیسا
و تایید شده توسط اتحادیه اروپا منتشر شده است.
ویژگی های کتاب از زمین تا ماه
- ژول ورن از برترین و پرفروش ترین نویسندگان ادبیات فرانسه
- فیلم هایی بر اساس این کتاب در سال های مختلف ساخته شده است.
بخش هایی از متن کتاب
- چیزی که یک انسان می تواند تصور کند را انسان های دیگر می توانند به واقعیت بدل کنند.
- یک مرد انگلیسی واقعی، وقتی دارد در مورد موضوعی بسیار جدی مثل شرط بندی سخن می گوید، شوخی نمی کند.
- آقای فوگ بازی می کرد، اما نه برای بردن، بلکه برای بازی کردن.
آشنایی با ژول ورن
ژول گابریل ورن (به فرانسوی: Jules Gabriel Verne) (متولد ۸ فوریه ۱۸۲۸ میلادی و درگذشته ۲۴ مارس ۱۹۰۵ میلادی ) نویسنده، شاعر و نمایش‌نامه‌نویس فرانسوی بود که بیشتر شهرتش را مدیون نگارش داستان‌های ماجراجویانه‌ای است که دنیای داستان‌های علمی–تخیلی را دگرگون کردند، ژول ورن بیشترین آثار ترجمه شده در جهان را داشته است.
ژول ورن در هشتم فوریه (۱۸۲۸) در یک خانوادهٔ مرفه در منطقهٔ بندری شهر نانت فرانسه متولد شد. به خواست پدرش تحصیلاتش را در رشتهٔ حقوق به پایان برد، اما ذوق نمایشنامه‌نویسی و رمان‌نویسی او را بر آن داشت که کم‌کم به سوی ادبیات کشیده شود. اگر چه در ابتدا در این کار موفق نبود و از دیدگاه مالی هم در مضیقه قرار گرفته بود، اما پس از آن به سرعت پیشرفت کرد.
همکاری ورن با انتشارات پیر-ژول اتزل منجر به خلق مجموعهٔ سفرهای شگفت‌انگیز شد که مجموعه داستان‌هایی ماجراجویانه و محبوب بودند و مهم‌ترین آن‌ها عبارت بودند از سفر به مرکز زمین (۱۸۶۴)، بیست هزار فرسنگ زیر دریا (۱۸۷۰)، و دور دنیا در هشتاد روز (۱۸۷۳).
او در مقام دومین نویسنده‌ای است که کتاب‌هایشان از سال ۱۹۷۹ تاکنون، بیشترین ترجمه را به زبان‌های گوناگون جهان داشته‌اند. پیش و پس از او به‌ترتیب آگاتا کریستی و شکسپیر جا دارند.
