جستجو در وب‌سایت

قمارباز یکی از آثار مشهور و جذاب فئودور داستایفسکی، نویسنده بزرگ روس است. این رمان کوتاه اما پرکشش، نگاهی عمیق به اعتیاد به قمار و پیچیدگی‌های روانشناسی انسان دارد.
داستان قمارباز حول محور آلکسی ایوانوویچ، معلم جوانی می‌چرخد که در خدمت خانواده‌ای ثروتمند روسی است. او به همراه این خانواده به یک شهر آبگرم در آلمان سفر می‌کند و در آنجا به شدت به قمار معتاد می‌شود. عشق به پول، هیجان بازی و امید به ثروت ناگهانی، او را به ورطه‌ای از مشکلات و بدهی‌های سنگین می‌کشاند.

کتاب "ابله" اثر شاهکار فیودور داستایفسکی، یک سفر جذاب به عمق روان انسان! با این کتاب به دنیای پیچیده احساسات و فلسفه‌های زندگی وارد شوید. نسخه کامل و بی‌نقص این اثر را با ترجمه دکتر مهدی مرادی از دست ندهید و تجربه‌ای فراموش‌نشدنی از ادبیات کلاسیک روسیه را با خود به خانه ببرید. همین حالا خرید کنید!

بدون شرح...

«مردم فقیر» یا «بیچارگتن» رمانی به قلم «فئودور داستایفسکی» است که نخستین بار در سال 1846 میلادی انتشار یافت.  زمان انتشار کتاب داستایفسکی  از مهم ترین نویسندگان روسیه به به شمار می‌رفت و تنها بیست و چهار سال سن داشت. این رمان، تحسین و تمجید آنی هم منتقدین و هم مخاطبین را برای او به ارمغان آورد. شاهکار داستایفسکی که تصویری گزنده از جامعه و روانشناسی انسان است، در قالب نامه هایی رد و بدل شده میان دو شخصیتی روایت می شود که هر دو، در فقر و شرایط سخت زاغه های سن پترزبورگ گیر افتاده اند. ماکار، نویسنده ای است که تلاش می کند از این شرایط سخت جان سالم به در ببرد و باربارا، زنی خیاط است که حقوق بسیار پایینی دریافت می کند. این دو شخصیت عاشق هم هستند اما فقر به آن ها اجازه ی ازدواج را نمی دهد. ماکار و باربارا به دنبال کسب احترام دنیای پیرامون هستند اما نمی توانند در انجام این کار چندان موفق عمل کنند.

بدون شرح...

بدون شرح...

معرفی کتاب جنایت و مکافات اثر فئودور داستایفسکی : کتاب جنایت و مکافات، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1866 به انتشار رسید. راسکولینکوف، مردی مستأصل و بی چیز است که تنها در زاغه های شهر سن پترزبورگ می چرخد و در ذهنش، خود را ورای قوانین جامعه تصور می کند. اما زمانی که راسکولینکوف مرتکب قتلی می شود، فقط رنج و عذاب، برایش باقی می ماند. او که وارد بازی تعقیب و گریز خطرناکی با یک بازپرس پلیس شکاک شده، مجازات گناهش را بیش از هر وقت دیگری به خود نزدیک احساس می کند. با پیشروی داستان، زنی به نام سونیا وارد زندگی راسکولینکوف می شود که به نوعی تنها راه نجات شخصیت اصلی این رمان از رنج و عذاب است. داستایفسکی در رمان جنایت و مکافات، قصه ی ساده ی قتل یک پیرزن را به عمیق ترین و جذاب ترین رمان فلسفی قرن نوزدهم تبدیل کرده است.

بدون شرح...

«جنایت و مکافات» شاهکاری از «فئودور داستایفسکی» که با ترجمه «اصغر رستگار» از سوی نشر نگاه منتشر و روانه بازار شده است. راسکولینکوف، مردی مستأصل و بی چیز است که تنها در زاغه های شهر سن پترزبورگ می چرخد و در ذهنش، خود را ورای قوانین جامعه تصور می کند. اما زمانی که راسکولینکوف مرتکب قتلی می شود، فقط رنج و عذاب، برایش باقی می ماند. او که وارد بازی تعقیب و گریز خطرناکی با یک بازپرس پلیس شکاک شده، مجازات گناهش را بیش از هر وقت دیگری به خود نزدیک احساس می کند. با پیشروی داستان، زنی به نام سونیا وارد زندگی راسکولینکوف می شود که به نوعی تنها راه نجات شخصیت اصلی این رمان از رنج و عذاب است. داستایفسکی در رمان جنایت و مکافات، قصه ی ساده ی قتل یک پیرزن را به عمیق ترین و جذاب ترین رمان فلسفی قرن نوزدهم تبدیل کرده است.

«رویای آدم مضحک» مجموعه ای از داستان های کوتاه به قلم «فئودور داستایفسکی» است. داستان همنام با عنوان کتاب، با سرگردانی راوی در خیابان های سن پترزبورگ آغاز می شود. راوی به این فکر می کند که چطور همیشه «آدمی مضحک» بوده و همچنین، چطور اخیراً فهمیده است که دیگر هیچ چیز واقعاً برایش اهمیتی ندارد. همین افکار باعث می شوند که او به فکر خودکشی بیفتد. سپس مشخص می شود که او ماه ها قبل، تفنگی را به منظور شلیک به سر خود، خریده بوده است. با این وجود، ملاقاتی تصادفی با دختری جوان، باعث می شود که شخصیت اصلی داستان به سفری پا بگذارد که در طول آن، جوانه ای ظریف از عشق به جهان پیرامون و سایر انسان ها در قلب او شکوفا می شود.

کتاب «یادداشت‌های برادران کارامازوف» اثر فیودور داستایفسکی پشت صحنه شاهکاری ادبی است. اگر می‌خواهید از روند خلق رمان بزرگ «برادران کارامازوف» فیودور داستایفسکی آشنا شوید کتاب «دفتر یادداشت‌های برادران کارامازوف» را بخوانید تا ببینید داستایفسکی چطور برای جزییات این رمان نقشه می‌چیده و شخصیت‌ها و موقعیت‌های رمان «برادران کارامازوف» را چگونه پرورش می‌داده است. کتاب «یادداشت‌های برادران کارامازوف» شامل یادداشت‌هایی است که داستایفسکی هنگام نوشتن کتاب «برادران کارامازوف» می‌نوشته و در آنها نقشه راه کلی این رمان بزرگ کلاسیک را برای خودش مشخص می‌کرده است.

«بیچارگان» رمانی به قلم «فئودور داستایفسکی» است که نخستین بار در سال 1846 میلادی انتشار یافت.  زمان انتشار کتاب داستایفسکی  از مهم ترین نویسندگان روسیه به به شمار می‌رفت و تنها بیست و چهار سال سن داشت. این رمان، تحسین و تمجید آنی هم منتقدین و هم مخاطبین را برای او به ارمغان آورد. شاهکار داستایفسکی که تصویری گزنده از جامعه و روانشناسی انسان است، در قالب نامه هایی رد و بدل شده میان دو شخصیتی روایت می شود که هر دو، در فقر و شرایط سخت زاغه های سن پترزبورگ گیر افتاده اند. ماکار، نویسنده ای است که تلاش می کند از این شرایط سخت جان سالم به در ببرد و باربارا، زنی خیاط است که حقوق بسیار پایینی دریافت می کند. این دو شخصیت عاشق هم هستند اما فقر به آن ها اجازه ی ازدواج را نمی دهد. ماکار و باربارا به دنبال کسب احترام دنیای پیرامون هستند اما نمی توانند در انجام این کار چندان موفق عمل کنند.

«نیه‌ توچکا» اثری از «فئودور داستایفسکی» است که در سال 1849 میلادی انتشار یافت و  قسمت آخر رمان بدون نام نویسنده زمانی منتشر شد که داستایفسکی به خاطر شرکت در محفل سوسیالیستی پتراشفسکی دستگیر شده و به سیبری تبعید شده بود .داستایفسکی برای نگارش آن دو سال و نیم تلاش کرد اما رمان را نتوانست به خاطر دستگیری به آخر برساند .یفیموف موسیقیدان فقیری که در ملک یکی از مالکان ثروتمند به دنیا آمد وبعد ها دردسته ی نوازندگان آن ملاک قره نی میزد.ولی بعد از مدتی با ولگردی ایتالیایی دوست شد و ویولون را نزد او آموخت و پس از مرگش ویولونش رابه ارث برد و ویولونیست شد .او ویولون راخیلی تکنیکی نمی توانست بنوازد اما استعدادی خداداده در موسیقی داشت .ولی این استعداد خدادادی را با «کوردلی و خودخواهی بیهوده و تعصب بی جا و تخیل عنان گسیخته و وهم و پندار در باره ی نبوغی که آدم در خود سراغ دارد » در هم آمیخت و دستخوش افسردگی و ملال خاطر شد ویولون را کنار گذاشت به می ومستی پناه برد.به خاطر هزار روبل با بیوه ای که دختری داشت ازدواج کرد. وسر انجام با همه ی کمکی که دوستش به او کرد به فقر وفلاکت افتاد.

«نیه‌ توچکا نیزوانوا» رمانی از «فئودور داستایفسکی» است که در سال 1849 منتشر شد و  قسمت آخر رمان بدون نام نویسنده زمانی منتشر شد که داستایفسکی به خاطر شرکت در محفل سوسیالیستی پتراشفسکی دستگیر شده و به سیبری تبعید شده بود .داستایفسکی برای نگارش آن دو سال و نیم تلاش کرد اما رمان را نتوانست به خاطر دستگیری به آخر برساند .یفیموف موسیقیدان فقیری که در ملک یکی از مالکان ثروتمند به دنیا آمد وبعد ها دردسته ی نوازندگان آن ملاک قره نی میزد.ولی بعد از مدتی با ولگردی ایتالیایی دوست شد و ویولون را نزد او آموخت و پس از مرگش ویولونش رابه ارث برد و ویولونیست شد .او ویولون راخیلی تکنیکی نمی توانست بنوازد اما استعدادی خداداده در موسیقی داشت .ولی این استعداد خدادادی را با «کوردلی و خودخواهی بیهوده و تعصب بی جا و تخیل عنان گسیخته و وهم و پندار در باره ی نبوغی که آدم در خود سراغ دارد » در هم آمیخت و دستخوش افسردگی و ملال خاطر شد ویولون را کنار گذاشت به می ومستی پناه برد.به خاطر هزار روبل با بیوه ای که دختری داشت ازدواج کرد. وسر انجام با همه ی کمکی که دوستش به او کرد به فقر وفلاکت افتاد.

«برادران کارامازوف» کتابی بی نظیر و فوق‌العاده تأثیرگذار است که پس از گذشت سالیان سال از انتشار، همچنان از برترین و پرفروشترترین کتاب های جهان نیز به شمار می رود. برادران کارامازوف به‌واسطه در برگرفتن موضوعاتی، ازجمله تحلیل‌های روانکاوی و توجه‌ به زاویه نگرش‌های مختلف در تحلیل شخصیت‌های داستان، عنوان جذاب‌ترین رمان قرن را از دید  پدر علم روانکاوی "زیگموند فروید" به خود اختصاص داده است. علاقه‌ی فروید به داستایوفسکی تا آنجا پیش رفته است که وی در سال ۱۹۲۸ مقاله‌ای تحت عنوان "داستایوفسکی و پدرسالاری" در پرداخت به شخصیت داستایوفسکی را منتشر کرده است.کتاب حاضر با ترجمه «صالح حسینی» توسط نشر ناهید منتشر و  روانه بازار شده است.

«ابله» رمانی به قلم «فئودور داستایفسکی» و جزو لیست برترین کتاب های تاریخ ادبیات به انتخاب انجمن کتاب نروژ است و یکی از بهترین شخصیت های داستان های این نویسنده—شاهزاده میشکین—را به مخاطبین خود معرفی کرد. شاهزاده میشکین پس از اقامتی بلندمدت در آسایشگاهی در سوییس به روسیه بازمی گردد. او که به خاطر بخشندگی و معصومیت خود در چشم جامعه به عنوان یک ابله تحقیر می شود، خود را در دوراهی انتخاب میان زنی ثروتمند و دختری زیبا و پاکدامن می یابد، در حالی که هر دوی آن ها امید دارند که میشکین را از آن خود کنند. اما شوربختانه به نظر می رسد که خوبی و صداقت میشکین برای هر کسی که با او ملاقات می کند، بدبختی و فاجعه به همراه می آورد. رمان ابله، یکی از شناخته شده ترین و تأثیرگذارترین آثار داستایفسکی است و به عنوان شاهکاری فراموش نشدنی در میان برترین آثار ادبی جهان، جاودان شده است

«تمساح» اثری زیبا، اما کمتر شناخته شده از «فئودور داستایفسکی» است که توسط نشر برج منتشر و ورانه بازار شده است.  «تمساح» حکایت مردی موقر و اصیل که تمساحی او را بلعید و دو هفته در سلامت کامل در شکم آن موجود زنده ماند و بی‌وقفه سخنرانی کرد! به‌واقع داستانی که فیودور میخائیلوویچ نوشت، از این قرار بود که اگر در آن روز سیزدهم ژانویه‌ی 1865، النا هوس تماشای تمساح به سرش نمی‌زد، شاید این دوست عزیز، فرهیخته، باکمالات و آبرومند و عضوی از نظام اداری تزار، هیچ‌گاه در شکم آن موجود گیر نمی‌افتاد! . . .

قمارباز (از یادداشت های یک جوان)  شاهکاری  به قلم فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1867 منتشر شد. داستایفسکی که خودش در دوره ای مشخص از زندگی به قمار اعتیاد داشته، این رمان را با واقع گرایی و دقتی مثال زدنی نوشته است. داستان در رولتنبرگ می گذرد و به قماربازی ها، روابط عاشقانه ی درهم تنیده و زندگی های پیچیده ی چندین شخصیت می پردازد: قماربازی جوان به نام الکسی ایوانوویچ؛ معشوقه ی او یعنی پولینا الکساندرفنا؛ دو ماجراجوی فرانسوی و کاراکترهایی دیگر. کتاب قمارباز، تصویری تاریک و روانشناسانه را از این اعتیاد کشنده ارائه می کند و با جان بخشیدن به شخصیت هایی فوق العاده جذاب و قابل همذات پنداری، فراز و نشیب های زندگی در برهه ای از تاریخ را به تصویر می کشد. نسخه پیش توسط «سروش حبیبی» از نسخه روسی به فارسی برگردانده شده است.

«شب های روشن» یک داستان کوتاه و بسیار زیبا از  «فئودور داستایفسکی» است که داستان رمان در شهر سن پترزبورگ روسیه می گذرد و به ماجرای مردی جوان می پردازد که در حال نبرد با بی قراری های درونی خود است. کتاب شب های روشن با روایتی سرراست و لطیف، رنج و احساس گناه ناشی از عشقی یک طرفه را مورد واکاوی قرار می دهد. هر دو شخصیت اصلی این داستان از حسی عمیق از بیگانگی در رنج هستند؛ رنجی که باعث همسو شدن مسیر زندگی آن ها می شود. داستان رمان شب های روشن، ترکیبی درخشان از رمانتیسیم و رئالیسم است و احساسات و عواطف مخاطب را به آرامی نوازش می کند.نسخه پیش رو با ترجمه حمیدرضا آتش برآب توسط نشر کتاب پارسه منتشر و روانه بازار شده است.

«شب های روشن» یک داستان کوتاه و بسیار زیبا از  «فئودور داستایفسکی» است که داستان رمان در شهر سن پترزبورگ روسیه می گذرد و به ماجرای مردی جوان می پردازد که در حال نبرد با بی قراری های درونی خود است. کتاب شب های روشن با روایتی سرراست و لطیف، رنج و احساس گناه ناشی از عشقی یک طرفه را مورد واکاوی قرار می دهد. هر دو شخصیت اصلی این داستان از حسی عمیق از بیگانگی در رنج هستند؛ رنجی که باعث همسو شدن مسیر زندگی آن ها می شود. داستان رمان شب های روشن، ترکیبی درخشان از رمانتیسیم و رئالیسم است و احساسات و عواطف مخاطب را به آرامی نوازش می کند.نسخه پیش رو با ترجمه سروش حبیبی توسط نشر ماهی منتشر و روانه بازار شده است.

«شب های روشن» یک داستان کوتاه و بسیار زیبا از  «فئودور داستایفسکی» است که داستان رمان در شهر سن پترزبورگ روسیه می گذرد و به ماجرای مردی جوان می پردازد که در حال نبرد با بی قراری های درونی خود است. کتاب شب های روشن با روایتی سرراست و لطیف، رنج و احساس گناه ناشی از عشقی یک طرفه را مورد واکاوی قرار می دهد. هر دو شخصیت اصلی این داستان از حسی عمیق از بیگانگی در رنج هستند؛ رنجی که باعث همسو شدن مسیر زندگی آن ها می شود. داستان رمان شب های روشن، ترکیبی درخشان از رمانتیسیم و رئالیسم است و احساسات و عواطف مخاطب را به آرامی نوازش می کند.نسخه پیش رو با ترجمه سروش حبیبی توسط نشر ماهی منتشر و روانه بازار شده است.

«جنایت و مکافات» شاهکاری است از «فئودور داستایفسکی» که آن را  باید جزو برترین کتابهای تاریخ دانست که همچنان طرفداران بی شماری در دنیا دارد. راسکولینکوف، مردی مستأصل و بی چیز است که تنها در زاغه های شهر سن پترزبورگ می چرخد و در ذهنش، خود را ورای قوانین جامعه تصور می کند. اما زمانی که راسکولینکوف مرتکب قتلی می شود، فقط رنج و عذاب، برایش باقی می ماند. او که وارد بازی تعقیب و گریز خطرناکی با یک بازپرس پلیس شکاک شده، مجازات گناهش را بیش از هر وقت دیگری به خود نزدیک احساس می کند. با پیشروی داستان، زنی به نام سونیا وارد زندگی راسکولینکوف می شود که به نوعی تنها راه نجات شخصیت اصلی این رمان از رنج و عذاب است. داستایفسکی در رمان جنایت و مکافات، قصه ی ساده ی قتل یک پیرزن را به عمیق ترین و جذاب ترین رمان فلسفی قرن نوزدهم تبدیل کرده است. نسخه پیش خلاصه و ساده نویسی شده است تا نوجوانان نیز بتوانند با این شاهکار ادبی آشنا شوند.

«جنایت و مکافات» شاهکاری است از «فئودور داستایفسکی» که آن را  باید جزو برترین کتابهای تاریخ دانست که همچنان طرفداران بی شماری در دنیا دارد. راسکولینکوف، مردی مستأصل و بی چیز است که تنها در زاغه های شهر سن پترزبورگ می چرخد و در ذهنش، خود را ورای قوانین جامعه تصور می کند. اما زمانی که راسکولینکوف مرتکب قتلی می شود، فقط رنج و عذاب، برایش باقی می ماند. او که وارد بازی تعقیب و گریز خطرناکی با یک بازپرس پلیس شکاک شده، مجازات گناهش را بیش از هر وقت دیگری به خود نزدیک احساس می کند. با پیشروی داستان، زنی به نام سونیا وارد زندگی راسکولینکوف می شود که به نوعی تنها راه نجات شخصیت اصلی این رمان از رنج و عذاب است. داستایفسکی در رمان جنایت و مکافات، قصه ی ساده ی قتل یک پیرزن را به عمیق ترین و جذاب ترین رمان فلسفی قرن نوزدهم تبدیل کرده است.

«برادران کارامازوف» کتابی بی نظیر و فوق‌العاده تأثیرگذار است که پس از گذشت سالیان سال از انتشار، همچنان از برترین و پرفروشترترین کتاب های جهان نیز به شمار می رود. برادران کارامازوف به‌واسطه در برگرفتن موضوعاتی، ازجمله تحلیل‌های روانکاوی و توجه‌ به زاویه نگرش‌های مختلف در تحلیل شخصیت‌های داستان، عنوان جذاب‌ترین رمان قرن را از دید  پدر علم روانکاوی "زیگموند فروید" به خود اختصاص داده است. علاقه‌ی فروید به داستایوفسکی تا آنجا پیش رفته است که وی در سال ۱۹۲۸ مقاله‌ای تحت عنوان "داستایوفسکی و پدرسالاری" در پرداخت به شخصیت داستایوفسکی را منتشر کرده است. کتاب حاضر یکی از بهترین و کاملترین ترجمه های موجود در کشور است که توسط انتشارات نگاه در دو جلد و به صورت قابدار منتشر و روانه بازار شده است . اکنون می توانید این شاهکار ادبی را با تخفیف ویژه  از سایت دیجی کتاب تهیه کرده و در هر نقطه ای از ایران بزرگ که باشید در سریعترین زمان ممکن در منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

فیودور داستایفسکی، رمان نویس شهیر روس که منتقدان بسیاری او را از بزرگترین نویسندگان تاریخ می‌دانند، شماری از نوشته‌های کوتاه‌تر خود را در ستونی از یک نشری‌هی ادبی با عنوان دفتر یادداشت روزانه‌ی یک نویسنده منتشر می‌کرد که بعدها قالب مجموعه‌ای از آثار داستانی و غیرداستانی او را به خود گرفت. اروپا در بردارنده‌ی سه جستار از همین مجموعه است که مواجهه‌ی داستایفسکی را با اروپا در سه نقطه‌ی زمانی مختلف نشان می‌دهد: «تأملاتی در خصوص اروپا» که نخستین بار در مارس ۱۸۷۶، «در اروپا استیریوتسکی هستیم و بس» که در ژانویه‌ی ۱۸۷۷، و «خطابه‌ی پوشکین» که در اوت ۱۸۸۸ انتشار یافت. داستایفسکی، که به باوری به اندازه‌ی نویسنده بودنش فیلسوف و الهیدان نیز بود با سیزده رمان، سه رمانک، هفده داستان کوتاه و چندین و چند جستار که به بیش از صد و هفتاد زبان ترجمه شده‌اند الهام بخش بسیاری از نویسندگان نام آشنای جهان از جمله آنتون چخوف، فریدریش نیچه و ژان پل سارتر بود.

سرگئی الکساندرویچ دانشجوی جوان که به املاک روستایی عموی ثروتمندش سرهنگ یگور روستانف احضار می شود، خود را در یک تخت خواب حیرت انگیز می بیند. زیرا همانطور که او به زودی می بیند، عموی مهربان و مهربانش کاملاً تحت سلطه یک شبه روشنفکر متظاهر و مستبد به نام اوپیسکین است، شارلاتانی که خود را با مادر یگور خشنود کرده است و اکنون کل خانواده را زیر نظر دارد. سرگئی با تماشای تئاترهای پوچ این ظالم خانگی در طول چهل و هشت ساعت انفجاری، به شدت خشمگین می شود - تا اینکه در نهایت احساس می کند مجبور به بازی است. دهکده استپانچیکوو، یک کاوش کمیک متقاعد کننده در مورد استبداد صغیر، لذتی از پوچ های وحشی زندگی را نشان می دهد که حتی با گوگول هم رقابت می کند. همچنین بینش شگفت انگیزی از پیدایش شخصیت ها و موقعیت های بسیاری از رمان های بزرگ بعدی داستایوفسکی، از جمله ابله، شیاطین و برادران کارامازوف ارائه می دهد.

کتاب شوهر حسود و رمانی در نه نامه اثر فئودور داستایفسکی: کتاب شوهر حسود و رمانی در نه نامه از اولین نوشته های فئودور داستایفسکی است که به صورت داستانی کوتاه با مضنون طنز اجتماعی انتقادی به رشته تحریر درآمده است. موضوع مثلث عشق (یا بهتر بگوییم چندضلعی، با توجه به تعداد عاشقان هروئین)، شوهران زناکار مضحک و رقت انگیز (همیشه بسیار بزرگتر از همسرانشان)، این ایده که یک زن جوان لزوماً دروغ می گوید، بی ثبات و خیانت می کند، بسیاری سوء تفاهم هایی که منجر به موقعیت ها می شود، اما همچنین دیالوگ های فراوان، نامحتمل ها و پیچش های غیرمنتظره از همه نوع، به این طرح جلوه ای از «تئاتر بلوار» می دهد .

معرفی کتاب شب های روشن اثر فئودور داستایفسکی: کتاب شب های روشن، یک داستان کوتاه و بسیار زیبا از  فئودور داستایفسکی است که داستان رمان در شهر سن پترزبورگ روسیه می گذرد و به ماجرای مردی جوان می پردازد که در حال نبرد با بی قراری های درونی خود است. کتاب شب های روشن با روایتی سرراست و لطیف، رنج و احساس گناه ناشی از عشقی یک طرفه را مورد واکاوی قرار می دهد. هر دو شخصیت اصلی این داستان از حسی عمیق از بیگانگی در رنج هستند؛ رنجی که باعث همسو شدن مسیر زندگی آن ها می شود. داستان رمان شب های روشن، ترکیبی درخشان از رمانتیسیم و رئالیسم است و احساسات و عواطف مخاطب را به آرامی نوازش می کند.نسخه حاضر متن دو زبانه این کتاب است که به صورت ترجمه صفحه به صفحه (ترجمه روبرو) می باشد که  علاوه بر مطالعه یک کتاب جذاب و کاربردی این امکان را میدهد تا بتوانید متن انگلیسی آن را نیز بخوانید ،که میتواند کمک شایانی برای یادگیری زبان انگلیسی نیز  باشد .

معرفی کتاب برادران کارامازوف اثر فئودور داستایفسکی ؛ «برادران کارامازوف» مشهورترین و مهم‌ترین اثر داستایوفسکی است و یکی از با ارزش‌ترین دستاوردهای ادبیات اروپای نیمه‌ دوم قرن نوزدهم به‌ شمار می‌آید. این رمان، کینه‌ شدید برادران کارامازوف را نسبت به پدرشان در یکی از شهرهای کوچک روسیه روایت می‌کند. در بخشی از رمان می‌خوانیم: «برادران، از گناه آدم‌ها نهراسید، آدمی را در گناهش نیز دوست بدارید، چه این شباهت به محبت خداوند اوج محبت در زمین است. همه‌ خلقت خداوند را دوست بدارید، گیاهان را دوست بدارید، هم کل آن را و هم هر دانه‌ ریگ را، هر برگ را دوست بدارید، هر پرتوی نور خدا را، گیاهان را دوست بدارید، هر‌چیز را دوست بدارید. اگر هر‌چیز را دوست بدارید، به راز خداوند در چیزها پی خواهید برد. همین که آن را دریافتید، هر روز بی‌وقفه شروع خواهید کرد به درک بیش‌تر و بیش‌تر آن. و سرانجام شیفته‌ی همه‌ عالم خواهید شد با عشقی تمام و همگانی حیوانات را دوست بدارید: خداوند به آن‌ها مقدمات فکر و شادی بخشید. آن را آشفته نسازید، آن‌ها را عذاب ندهید، شادی‌شان را از آنان نگیرید…»

معرفی کتاب قمارباز اثر فئودور داستایفسکی : رمان قمارباز،  شاهکاری دیگر از فئودور داستایفسکی است که خودش در دوره ای از زندگی به قمار اعتیاد داشته، این رمان را با واقع گرایی و دقت بسیار به رشته تحریر درآورده است. داستان در رولتنبرگ می گذرد و به قماربازی ها، روابط عاشقانه ی درهم تنیده و زندگی های پیچیده ی چندین شخصیت می پردازد: قماربازی جوان به نام الکسی ایوانوویچ؛ معشوقه ی او یعنی پولینا الکساندرفنا؛ دو ماجراجوی فرانسوی و کاراکترهایی دیگر. کتاب قمارباز، تصویری تاریک و روانشناسانه را از این اعتیاد کشنده ارائه می کند و با جان بخشیدن به شخصیت هایی فوق العاده جذاب و قابل همذات پنداری، فراز و نشیب های زندگی در برهه ای از تاریخ را به تصویر می کشد. این اثر توسط جلال آل احمد به زیبایی هرچه تمام به زبان فارسی برگردانده است.

معرفی کتاب جنایت و مکافات اثر فئودور داستایفسکی : کتاب جنایت و مکافات، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1866 به انتشار رسید. راسکولینکوف، مردی مستأصل و بی چیز است که تنها در زاغه های شهر سن پترزبورگ می چرخد و در ذهنش، خود را ورای قوانین جامعه تصور می کند. اما زمانی که راسکولینکوف مرتکب قتلی می شود، فقط رنج و عذاب، برایش باقی می ماند. او که وارد بازی تعقیب و گریز خطرناکی با یک بازپرس پلیس شکاک شده، مجازات گناهش را بیش از هر وقت دیگری به خود نزدیک احساس می کند. با پیشروی داستان، زنی به نام سونیا وارد زندگی راسکولینکوف می شود که به نوعی تنها راه نجات شخصیت اصلی این رمان از رنج و عذاب است. داستایفسکی در رمان جنایت و مکافات، قصه ی ساده ی قتل یک پیرزن را به عمیق ترین و جذاب ترین رمان فلسفی قرن نوزدهم تبدیل کرده است.

 به جرات رمان «جنایت و مکافات» را  باید جزو برترین کتابهای تاریخ دانست که همچنان طرفداران بی شماری در دنیا دارد. راسکولینکوف، مردی مستأصل و بی چیز است که تنها در زاغه های شهر سن پترزبورگ می چرخد و در ذهنش، خود را ورای قوانین جامعه تصور می کند. اما زمانی که راسکولینکوف مرتکب قتلی می شود، فقط رنج و عذاب، برایش باقی می ماند. او که وارد بازی تعقیب و گریز خطرناکی با یک بازپرس پلیس شکاک شده، مجازات گناهش را بیش از هر وقت دیگری به خود نزدیک احساس می کند. با پیشروی داستان، زنی به نام سونیا وارد زندگی راسکولینکوف می شود که به نوعی تنها راه نجات شخصیت اصلی این رمان از رنج و عذاب است. داستایفسکی در رمان جنایت و مکافات، قصه ی ساده ی قتل یک پیرزن را به عمیق ترین و جذاب ترین رمان فلسفی قرن نوزدهم تبدیل کرده است.ا

معرفی کتاب قمارباز اثر فئودور داستایفسکی : کتاب قمارباز، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1867 منتشر شد. داستایفسکی که خودش در دوره ای مشخص از زندگی به قمار اعتیاد داشته، این رمان را با واقع گرایی و دقتی مثال زدنی نوشته است. داستان در رولتنبرگ می گذرد و به قماربازی ها، روابط عاشقانه ی درهم تنیده و زندگی های پیچیده ی چندین شخصیت می پردازد: قماربازی جوان به نام الکسی ایوانوویچ؛ معشوقه ی او یعنی پولینا الکساندرفنا؛ دو ماجراجوی فرانسوی و کاراکترهایی دیگر. کتاب قمارباز، تصویری تاریک و روانشناسانه را از این اعتیاد کشنده ارائه می کند و با جان بخشیدن به شخصیت هایی فوق العاده جذاب و قابل همذات پنداری، فراز و نشیب های زندگی در برهه ای از تاریخ را به تصویر می کشد.اکنون‌ می‌توانید‌ این ‌کتاب‌ را‌ با‌ تخفیف‌ ویژه, به صورت آنلاین از‌ سایت‌ دیجی ‌کتاب‌ خرید‌ نمایید.جهت مشاهده معرفی‌اجمالی کتاب‌ ها به‌ همراه‌ خلاصه، نقد, بررسی و بخش هایی از متن کتاب ها...‌ به کافه دیجی ‌کتاب مراجعه نمایید.

معرفی کتاب ابله اثر فئودور داستایفسکی ؛ رمان ابله جزو لیست برترین کتاب های تاریخ ادبیات به انتخاب انجمن کتاب نروژ است و یکی از بهترین شخصیت های داستان های این نویسنده—شاهزاده میشکین—را به مخاطبین خود معرفی کرد. شاهزاده میشکین پس از اقامتی بلندمدت در آسایشگاهی در سوییس به روسیه بازمی گردد. او که به خاطر بخشندگی و معصومیت خود در چشم جامعه به عنوان یک ابله تحقیر می شود، خود را در دوراهی انتخاب میان زنی ثروتمند و دختری زیبا و پاکدامن می یابد، در حالی که هر دوی آن ها امید دارند که میشکین را از آن خود کنند. اما شوربختانه به نظر می رسد که خوبی و صداقت میشکین برای هر کسی که با او ملاقات می کند، بدبختی و فاجعه به همراه می آورد. رمان ابله، یکی از شناخته شده ترین و تأثیرگذارترین آثار داستایفسکی است و به عنوان شاهکاری فراموش نشدنی در میان برترین آثار ادبی جهان، جاودان شده است.اکنون‌ می‌توانید‌ این ‌کتاب‌ را‌ با‌ تخفیف‌ ویژه,  به صورت آنلاین از‌ سایت‌ دیجی ‌کتاب‌ خرید‌ نمایید.جهت معرفی‌ کامل‌ کتاب‌ ها به‌ همراه‌ خلاصه،نقد ‌و‌بررسی و بخش هایی از متن کتاب ها...‌ به کافه دیجی ‌کتاب مراجعه نمایید.

معرفی کتاب برادران کارامازوف اثر فئودور داستایفسکی ؛ کتاب برادران کارامازوف، رمانی جاودان و تأثیرگذار نوشته ی فئودور داستایفسکی است که برای اولین بار در سال 1880 منتشر شد و همچنان از برترین و پرفروشترترین کتاب های جهان نیز به شمار می رود. زمانی که پیرمردی سرمایه دار و کج خُلق به نام فئودور کارامازوف به قتل می رسد، زندگی پسرانش برای همیشه تغییر می کند: میتیا، پسری لذت طلب است که مشکلاتش با پدر، او را بی درنگ مظنون اول قتل می کند؛ ایوان، پسری روشنفکر است که گرفتاری ها و دغدغه های فکری اش، او را به سوی فروپاشی و سقوط سوق می دهد؛ آلیوشا، فرزند دیگر فئودور کارامازوف، تلاش می کند تا اختلافات میان اعضای خانواده را حل کند و در نهایت، اسمردیاکوف که فرزند نامشروع کارامازوف بزرگ و برادرخوانده ی سه پسر دیگر است. این شاهکار تاریک از داستایفسکی همزمان با مشخص کردن هویت واقعی قاتل، جهانی را خلق می کند که در آن، مرزهای میان بی گناهی و فساد، و خیر و شر محو می گردند.فیلم های متعددی از این کتاب تاکنون ساخته شده است.